the edge of horizonばかり見すぎて、さすがに耳がongsaくんの主題歌の入りを拒否し始めた今日この頃です。(基本大好きですが流れすぎ)



ビハインド見ると、俳優さんたちが笑っててホッとします。父さんもChat兄さんもSiriさんも笑ってる。(当たり前)



私の感情移入を返してよ!って気持ちになるのも確かです。

ホントに、お仕事してる!!って感じなので。


大好きな車のシーンは、屋内撮影だったんですね。路上になってたのは合成?全然わからなかった。

最新話の蛍はCG感がすごかったけど。


あと、字幕SRTをTV subtitles.netというところにアップロードしたのですが、日本語字幕が選択肢から選べるサイトだったからなんとなく使ってみたんですが、


ふと見たら、問い合わせは英語かロシア語かウクライナ語のみです、って書いてあって、ちょっとドキッとしています。


え、あんたら字幕サイトなんか運営してる場合なの?大丈夫なの…?と。


いや、国内にいらっしゃるとも限りませんしね。国外にいらっしゃるのかもしれないし。親がその2カ国語圏の出身なだけかもしれないし。

大変だったら別のサイト行くから言ってね…とおばさんは思いました。