同じ年に、ご両親を亡くされたFat Mikeが
彼等への気持ちを、歌った曲です。
辛い経験を、あえて曲にしてくれてありがとう。
俺の父親は、痴呆症だった
何ヶ月か、寝たきりでいた
たまに、俺に電話してきて
顔を見せに来いって、言うんだ
俺は、そうしたいのは山々だけど、忙しいんだって、答えた
そして、彼は息子に見取られず死んだんだ
俺は、ライブが終わって酒を飲んでる時にそれを知った
母親は、７年以上癌を患っていた
彼女の寿命が近づいた時
俺は、看病し、彼女を抱きしめた
彼女が、俺を残して逝く前夜
俺は、一晩中飲み明かして、彼女の全てに感謝した
一人で俺を育てるなんて、楽じゃなかっただろう
父さん、俺はあんたを許すけど
でも忘れないさ
久しぶりに会いに行った時
あんたは、徹夜で遊んでた
９歳の俺は一人で、心細かった
俺はさ、あんたが逝く前に
俺と同じ気持ちだったんじゃないかって、思うんだ
俺が、何故あんたを訪ねなかったのか
知ってたのかとも思う
もし、あんたがここに居たら
この歌は無かったよ
2006年
さよなら父さん母さん
今心から思う
2006年
この年俺は孤児になったんだ。
My father had dementia
He lied in bed for months
Once in a while he'd call me
And ask me to fly down
I told him that I'd love to
But I had things to do
And so he died without his son
I heard about it drunk after a show
My mother battled cancer
For over seven years
I nursed her and I held her
When time was running out
The night before she left me
I drank scotch all night
And thanked her for everything she'd done
Raising me alone wasn't much fun
Dad I can forgive you,
But I'll never forget,
Months I wouldn't see you and when I did
You'd be out with your friends all night
Alone and only nine
I watched the outer limits
And scared out of my mind
I wonder if you felt the same
The days before you died
I wonder if you even knew
Why I wouldn't come around
I bet if you had been there,
There wouldn't be this song
2006 goodbye parents
For once I am sincere
2006 my orphan year
２００９・Coasterより
