英語学習にぴったりの短いTEDトークをご紹介します。内容もとても面白く、楽しく英語力を伸ばせる動画です。ぜひチェックしてみてください！
英語表現ピックアップ
動画で使われた表現を解説しています
① 英文と日本語訳
英文：
The compass is everywhere, because it's literally how we find our way across the face of the Earth.
日本語訳：
コンパスはどこにでもある。なぜなら、それは文字通り、私たちが地球上を移動する方法だからだ。
② 文法・語彙の解説
-
The compass is everywhere
-
the compass：「コンパス」
-
is everywhere：「至るところにある」
→ everywhere は副詞。形容詞ではないので「be動詞＋everywhere」で完結する。
-
-
because it’s literally how we find our way
-
because：「なぜなら〜だから」
-
it’s literally how〜：「それは文字通り〜の方法である」
→ it is how S V は「SがVする方法である」という意味 -
literally：「文字通り、本当に」
→ 強調のために使われることもあるが、ここでは「実際に」 -
we find our way：「私たちが道を見つける（＝進む）」
→ find one's way は「進路を見つける」「道に迷わずに行く」など抽象的にも使える。
-
-
across the face of the Earth
-
across：「〜を横切って」「〜を通じて」
-
the face of the Earth：「地球の表面」
→ 比喩的・文学的表現。「地球上に」「世界中に」という意味でよく使われる。
-
③ 発音のワンポイント
-
"it’s literally"
-
ネイティブ発音では literally が崩れることが多い
→ /ˈlɪtərəli/ → /ˈlɪʔrəli/（Tがʔになる）または /ˈlɪɾrəli/（フラップT） -
日本人が「リテラリー」と言うと不自然。
→ 「リダリー」「リラリー」のように短く軽く言うと◎
-
-
"find our way"
-
find の「d」と our の「a」がつながる → ファインダーウェイ（find-our がリンキング）
-
our も「アワー」ではなく「アー」または「アゥァー」に近い発音になることがある
-
全体は「ファインダゥァーウェイ」に近い音になる
-
④ 追加メモ（補足）
-
この文はナレーションやプレゼンで使われそうな響きのある、やや詩的な構造です。
-
the face of the Earth は日常会話では少し硬めですが、説得力を持たせる表現として効果的です。
🔍 「the compass」を「ジ・カンパス」と発音する理由
英語では、"the" の [ði] 発音を使うことで、
-
「これこそが唯一のものだ」
-
「今まさに話している、重要なその対象だ」
という 強調 のニュアンスを加えることができます。
例：
“[ði] internet has changed everything.”（インターネット＝唯一無二の存在）
“[ði] president will arrive shortly.”（大統領＝今話題の特定人物）
→ ここでは「the compass」を主題として紹介していたので、
「このコンパスこそが大切なんだよ」というニュアンスを込めて「ジ・カンパス」と発音しています。
