この男性の道具箱には数えきれないほどの工具である。GALNERYUSと彼は大人気でAxlっぽいにごった声、ピリピリの悲鳴、the gnarly snarlも使いた。前のガルのアルバムよりGUNBRIDGEのライブでYAMA-Bは自由に歌いがちで、飾り気なし。Less is more。もっと生易しいはもっと難しい。そしてこの取り組み方のおかげで、リスナーとして私は全部の曲が含むエモーションの核心を抱きしめることに近づける。このソングの気持ちに私のものにとってもしやすい。
たいていYAMA-Bは戦争、世界の悪い事との闘い、他人と自分さえに衝突するについて歌う。これはとても男らしいでしょう?ぺらぺらマッチョ!で、「REACH THE STAR」のように曲と彼は私たちに不意打ちをくわせる:
これはYAMA-Bのオリジナル英語の歌詞:
I lose my weight and I fly in the air
Your smile is always in my heart
I just feel the spreading universe
It's like falling down
Now I'm falling down to fly
これは彼の日本語訳:
僕は自身の重さを失い、そして舞い上がる
僕の心の中には、いつもあなたの微笑がある
果て無き宇宙を感じる
それはまるで落ちていくようだ
今 僕は飛ぶために落ちている
私は英語の母国語とする人で、言葉とそれの意味と鳴り方にうるさい人。それでも、これは非常にきれいで映像。ただYOSHIKIのベスト・ワークスだけは私の魂がガタガタ鳴れて、このGUNBRIDGEの曲ができる方法も。YOSHIKIが愛おしい。YAMA-Bがすごくいいものを作ったのは信じがたい。
正直に言えば、私はなぜYAMA-BがGALNERYUSから抜けると思うことがある。5年前に、彼は和解し難くて創造の不和のせいでバンドに出たのを述べた。そしてたまに私は闇を透かして、そんな謎めいた音節の後ろに深い意味を推測してみていた。
...「TEST OF TIME」の第二次のサビ間に、YAMA-Bの声はだんだん小さくなくなって、ファースト・サビのようにじゃない。4分音符が次々に天に沖して、清くて、熱熱。高く、もっと高く!どこまで行けるの限りはない!
突然、涙が込み上げるのを感じた。
だって私はYAMA-Bが意味したものをやっと分かっただから。
//---
皆さん、皆さん...聞く新しいバンドを探しているの?
GUNBRIDGEがきっと有力候補と信じる!
彼らのライブ・スケジュールはこちら。
さらに、今月の28日でガンブリの新しいアルバムは発売される!
私は約束する...そんな曲をチェックしたら、このバンドを決して忘れない。
もう一回だけやらせてくれる?
お願い!

気分: 「もしも音楽が愛の糧であるならば、奏で続けよ。」 - ウィリアム・シェイクスピア
BGM: 「JUBILANT CHORUS」 - GUNBRIDGE
出展の入口で映像が特集された。動かずにhydeはいすに座って、「その。帽子。」をかぶって見せびらかした。












