オーセンティックであれ 人間らしくあれ

こんにちは。

ご訪問いただき、ありがとうございます。

「オーセンティックであれ　

　人間らしくあれ」

・・・・・

なんか、

Stay foolish.  Stay hungry.  

みたいですけど…

若い人は知らないか。

いや、若い人はこんなブログ読まないか w

 ↑ 解説を書いたら、知らない間に消えていたので、ご存じない方は検索してみてください。

今日はその話ではありません…

Beacons of Light 4月 Awaken Creators （目醒めた創造者たち）の中の 

Healthy Energy Bounderies より

健全なエネルギーの境界

Fulfill your needs and know that you’re not being selfish by being authentic. 

あなたのニーズを満たしましょう。そして、自分が本物になることは、利己的になることではないと知りましょう。

※ 訳注 :  self - first （自分を第一に考える）は、selfish（利己的）ではない、ということ。

self - first は、自分が authentic（本物）になることでもあり、究極的には、それが、周囲と調和する一番よい方法なのだと思います。

#

Please allow yourself to get angry and to be a human in every aspect. 

怒ることを、自分自身に許しましょう。そして、あらゆる面で、人間らしくあるようにしましょう。

Copyright Notice:
Copyright 2000 – 2024

This information is meant to circulate and may be freely disseminated, in whole or in part. Please credit:www.Espavo.org
Thanks for helping to spread the Light!