PSCOREではこれまで多くの日本人インターン生が北朝鮮の人権侵害改善のために活動してきました。
一部のインターン生たちをご紹介します。
Chihiro Matsunaga (静岡県出身)-コミュニケーションと研究部門インターン
「初めて北朝鮮問題に興味を持ったのは、韓国の大学で北朝鮮についての講義を聞いたときでした。それまで、日本にいたときは人権についてよく知らなかったので、人権に興味がありませんでした。講義のあと、インターネットで北朝鮮のことをよく調べて、北朝鮮の市民の日常生活の現状を知りました。そして、北朝鮮の人々が抑圧され、厳しい生活を強いられていることに気づきました。彼らには、自由がありません。私はその状況に本当にショックを受けました。そのとき、私は人権に興味を持ち、北朝鮮の人々のために何か小さなことでもやりたいと思いました。」
Chihiroは韓国に来てから、韓国の文化や北朝鮮の問題について多くのことを学ぶことができました。PSCOREで彼女には、北朝鮮での人権侵害に関する情報を日本語で発信する仕事があります。彼女はまた、資料を日本語に翻訳します。彼女の役割は、日本人に北朝鮮の状況をもっと知ってもらうことです。
「私は現在、人権問題に取り組んでいる日本の組織とつながりを持ち、より多くの日本人に問題を知らせるために協力しようとしています。また、もう一人の日本人インターンであるAyukaと私は、韓国にいる日本人学生のための北朝鮮の教育制度についての勉強会の準備をしています。多くの日本人が私たちの勉強会に来てくれることを願っています：）」
「PSCOREのおかげで、以前よりも、北朝鮮の日常生活について多くのことを学ぶことができました。特に北朝鮮の教育制度について多くのことを学びました。北朝鮮の学校生活は他の国とは異なり、学生は自由に創造的に考えることを許されていません。さらに、彼らは学校で働くことを余儀なくされ、勉強する機会を失います。北朝鮮の教育の現状を知って本当に驚きました。」
「世界中のすべての人が、自分のやりたいことをするための平等な権利を持っている必要があると思います。最近、北朝鮮の核兵器への注目が高まっており、北朝鮮の人権侵害が見過ごされていることもあると思います。個人が北朝鮮の状況に関心を持つことが重要だと思います。これによる影響はごくわずかかもしれませんが、すべての人に平等な権利を実現するための小さな一歩になることを願っています。」
「NGOで働いた経験がなく、特別なスキルもないので、ここでできることはそれほど多くありませんが、この短期インターンシップでは北朝鮮の人権問題の改善のために努力を続けていきます。」
日本人インターンのナナは日頃から人道的活動に情熱を注いでおり、北朝鮮の難民と一緒にボランティアをしたいと考えていたため、PSCOREのインターンシッププログラムに興味を持つようになりました。彼女自身、脱北者についての知識がなく脱北前後の生活についてもっと知りたいと思っていたそうです。また、日本人の大多数は脱北者について十分な知識を持っていないと語ってくれました。
ナナはPSCOREの日本向けPRを担当しており、私たちは彼女の努力に感謝しています。彼女は私たちの日本語ウェブサイトの改訂だけでなく、北朝鮮の教育システムについてのプレゼンテーションビデオの作成にも取り組んでいます。彼女はまた、韓国の統一に関する日本の見方を分析することによって、日本のメディアがどのように報道するかについての研究を行っています。
ナナは、日本で北朝鮮を学び、理解することの重要性を指摘し、「金正恩が何をするかに焦点を当てるだけでなく、市民とその環境についても考える必要があります。私は以前まで脱北者についてほとんど知らず、考えたこともありませんでした。日本人の多くは私と同じだと思うので、状況をよく理解して理解することが重要です。特に教育制度は、本質的に幼い頃から洗脳を教えており、階層的なクラスもたくさんあります」と語ってくれました。
Ayuka Nakajima (高知市出身)–コミュニケーションと研究部門インターン
「あなたが自国で聞いていることは必ずしも真実ではないかもしれないことを日本人に知ってもらいたいです。報道と現実はしばしば異なります。誰もが世界に出て、自分で見聞きし体験することがとても大切だと思います。そうすれば、あなたはあなた自身の判断を下すことができます。私の場合、北朝鮮と韓国の人々について、日本では決して学べなかった貴重な新しいことを学びました。」
アユカは高校時代から人権に興味を持つようになりました。イギリスへの修学旅行の際、彼女はトルコからのイスラム教徒の家族と一緒に滞在しました。当時の日本のメディアは、中東の問題のためにイスラム教をかなり否定的に描写していましたが、アユカは彼女が日本で聞いたことの多くが真実ではないことに気づきました。トルコからのその家族は親切で面白くて、あゆかにくつろぎを与えてくれました。
さらに彼女はヨルダンからの女の子に会いました。彼女は自分の国で自由に勉強することができなかったためイギリスに逃げました。少女の粘り強さと野心はアユカを驚かせました。彼女は、ヨルダンの少女とトルコの家族との出会いから、アユカは特に人権と難民に強い関心を抱くようになりました。
アユカは同様の考えで韓国に来ました。日本では、韓国はネガティブに描かれることがあり、韓国人は日本人が好きではないと言われています。しかし、ここに来た後、アユカは韓国が実際に彼女が思っていたものとは非常に異なっていることを知ります。韓国の人々は親切で、彼女はここでの時間をとても楽しんでいます。彼女は北朝鮮の人権について日本人の注目を集めたいと考え、PSCOREでのインターンシップに応募することを決めました。現在、アユカはPSCOREの発行物とウェブサイトを日本人が利用できるようにするために取り組んでいます。
「誰もが自分の宗教、教育、または信念を選択できる必要があります。国全体が一度に変わるのは難しいですが、すべての個人が変わることができます。」
日本の高校生のリカコが、将来のキャリア形成の一環として私たちがどのような仕事をしているのかを知るためにPSCOREを訪れました（2019年8月）。 彼女は各インターン生に彼らが取り組んでいる仕事について興味深そうに質問していました。
彼女はPSCOREでのインターン生と彼らが将来何をしたいのかを知ることができた素晴らしい機会に感謝してくれました。「私は自分の興味を探求し、NGOの仕事についての知識を深めることにも熱心です」とリカコは私たちに語りました。 PSCOREへの訪問を希望される方は、メールまたは電話でお問い合わせください！☺️
私たちと働くことに興味がある方はご連絡ください！
PSCORE@PSCORE.ORG
私たちのウェブサイトはこちらから▶️http://pscore.org/home-ja/
Facebook : PSCOR 日本
Twitter : PSCORE_Japan
お読みいただきありがとうございました！