遊園地に行けば、海賊のレッドカーペットまで見られるんだ(^^)/ いいなぁ。
これは、ロッテワールドのFacebook 情報なんですが、そのまま「Bing」を利用して翻訳すると、キム・ナムギルは「金残し」と訳されるんですよね
この翻訳、いつも爆笑してしまいます。まぁ、お金残るなら幸せか～(笑) ロッテワールドで<해적>のショーケースが広がっています～♥
ソン・イェジン、キム・ナムギルなど主演俳優たちのレッドカーペットと舞台挨拶、
そしてカラフルで楽しい출항식を楽しむ方々！
今週の金曜日ロッテワールドに集合です!
☆25周年イベント、ショートカット・ http://goo.gl/FGCuAb
