desperateの意味desperate＝ ・死にものぐるいの・必死の ・やけになった ・けたはずれの という意味があるらしい。 文脈からおよそ決まってきそうだが、こんなに多種類の意味をもっていては 使い方によっては勘違いが起きそうな気がする。 その点、日本語は明確だ。
