ちらほらと桜が咲き始めていますが、雨降りの週末で冷え込んでいます。
久しぶりにのんびりした週末を過ごすことができました
先日、海外の方にお灸のことを紹介する機会がありました。
英語でお灸やツボのことを説明するために色々調べてみて、
お灸=moxibustion
ツボ=aqupuncture points
気=chi
など初めて知る単語がありました。
東洋医学用語の英訳を知っていれば、あとは意外と簡単な英語で説明できることも発見でした(もちろん翻訳ソフトにお世話になったうえですが・・・)
今後、太極拳なども英語で説明できるようになればいいな~と思います
東洋医学で国際交流、今後も楽しんでいきたいです!