Daft Punk Vs Michael Jackson / Billie Jean Get Lucky (Noy Alooshe Mash Up)
Daft Punk の新曲を Michael Jackson の Billie Jean と Mash Up
Nile Rodgers の参加が話題のこの曲。
往年の "Guitarman" なアクリルギターにテンション上がる。
オフィシャルでは無いですが、結果的にナイルとマイケルとのコラボになってるのが興味深い。^ ^
さてさて、本日からGW後半ですか。
皆様いかがお過ごしでしょうか。
私は前半にやっちまった事件があり、ゆっくり過ごそうかと。。。orz
そんな中、iTunesから流れてきたこの曲。
Spirit Traveler "Ain't Nothing Like The Real Thing"
以前もネタにした事がある気がしますが、"Spirit Traveler" というEric Gale、Wah Wah Watson、Phil Upchurch 、David T.Walkerというギタリスト陣にベースがあのJames Jamersonの息子James Jamerson,Jr.、ドラムに鬼の右手16なJames Gadsonという文句無い面子を基本にゲストを迎えた「往年のモータウンミュージシャンによるモータウンヒット曲のセルフ？カヴァー集」。
要はマニア向けの企画盤ですネ（笑）
Playing the Hits From the Motor City
正直、録り方を含めお仕事感が否めない部分もあるんですが、元々そんなプロフェッショナルな皆様。時折みせるプレイにハッとします。
そんな一つ。
2:30辺りから聴くと、マッタリしたEricGaleのプレイ真っ最中ですが、、、w
その後に登場するデビ爺のプレイが久しぶりに深く刺さる。
恐らくコントロールルームで卓にそのままブチ込んだんでしょ。な、ライン臭い音色が残念ですが、、、
コレコレ～ですw
デビ爺のライヴをご覧になった経験がある方なら、テンション上がってきたらよく演るプレイですので、こんなデビ爺を目撃した方も多いと思いますが、レコードではあまり聴けないプレイ。
コレが一発録りなら、反応したギャドがさらに煽るハズ。。。
現にバンドオブプレジャーの頃のライヴはそんなレジェンド達の掛け合いが見もので、山岸さんなど他のメンバーもそれを如何に引き出すか？に掛けてらっしゃいました。
あ、私の称える「エディ≒デビ爺説」の一つの例かも知れません。（笑）
この息の留め方というか、、、w
リズムの取り方、食い付きの速さ。
アプローチは当然違いますよ。
エディは特に5とか7とか奇数の連譜に行きたがるし、一つの場所にじっとしてれず、指板上を彼方此方オクターブで移動します。
って、何、言うてるのやら。（笑）
こんなピンポイントな事書いてて分かってくれる人居るのか？（笑）
ほどほどにしませう。ほどほどにw
原曲はご存知、Marvin Gaye & Tammi Terrell の黄金コンビ。
Marvin Gaye & Tammi Terrell / Aint Nothing Like The Real Thing
ReMixやカラオケばかりで、YouTube上ではこんなのしか見つからず申し訳ないが、個人的に2人の曲の中でも好きな曲。
カヴァーも多い。
このグラディスナイトとのデュエットの入ったカントリーシンガーと、ブルース・R&Bシンガーとの共作アルバム「Rhythm Country & Blues
」は選曲を含め良かったですネ。Vince Gill & Gladys Knight / Ain't Nothing Like The Real Thing
曲の内容的にも、こんな感じで使われがちか。
Beyoncé & Justin Timberlake / Ain't Nothing Like the Real Thing
この胸元はどうやって止まってるのか？
両面テープで強力にバミってるだけなのか？
そんな事ばかり気になって歌が全然入ってきませんケドw
そんなこんなで、最後にコチラの歌詞。
アメブロギタヲタ会の皆さんは、思いを馳せる相手をギターに置き換えると共感出来るカモ？（笑）
『Ain't Nothing Like The Real Thing / 恋はまぼろし』
Oh baby
Ain't nothing like the real thing, baby
Ain't nothing like the real thing, no no
Ain't nothing like the real thing, baby
Ain't nothing like the real thing, oh honey
あぁ べイビー
本物の代わりなんかあれへんがな
本物の代わりなんておまへん ベイビー
本物の代わりなんかないねんで ハニー
I've got your picture hanging on the wall
But it can't see or come to me
When I call your name
I realize it's just a picture in a frame
あんたの写真を壁に飾ってんねんけど
コッチに来てしゃべりかけてはくれへんやん
名前を呼んだ時
フレームの中にいるは本物じゃないって気ぃつくねん
I read your letters when you're not near
But they don't move me and they don't groove me
Like when I hear your sweet voice
Whispering in my ear
お前がくれた手紙を読んでも、こう何？心が動かへんねん
全然アカンわぁ、気分がのらん
耳元で囁いてくれるお前の声とは月とスッポンやからなぁ
Don't you know
わかってるやんな
Ain't nothing like the real thing, baby
Ain't nothing like the real thing
ベイビー 本物の代わりなんかあれへんねん
本物の代わりなんかな
I play my game of fantasy
And I pretend but I know in reality
I need the shelter of your arms
To comfort me
いろいろ妄想してみては
何かになったつもりになるけど
現実は違うってことぐらいわかってるねんで
私を励まし 守ってくれるあんたが私には要るねん
No other sound
Is quite the same as your name
No touch can do half as much
To make me feel better
So let's stay together
お前の名前ほど素晴らしい響きはないよ
お前に触れられている時が一番幸せやわ
せやから一緒にいよう
I've got the memories to look back on
And though they help me when you're gone
I'm well aware
Nothing can take the place of your being there
俺には懐かしい思い出があって
お前がおらん時はそれに浸れるけど
俺はちゃんとわかってるねんで
お前の代わりになるものなんか無いってことを
Oh so glad we've got the real thing, baby
So glad we've got the real thing, oh honey
Oh Marvin
Ain't nothing like the real thing, baby
Oh darling, ain't nothing like the real thing
Talk to me
Ain't nothing like the real thing, baby
Ain't nothing like the real thing
あぁ 本当に嬉しいわ ベイビー
俺らは今 本物を手にしてんねんで
これこそ本物やわ ハニー
あぁ マーヴィン
ベイビー 本物の代わりなんかあれへん
ダーリン 本物の代わりなんてないねんね
本物の代わりなんかおまへんねん
結局、「恋はまぼろし」っていう邦題が言い得て妙なのかも知れません。（笑）
iPhoneからの投稿