以前の記事「ダイドーの自販機で買ってみた」に追記しました | 今日もロシア日和

今日もロシア日和

3月にロシアにきました。
ロシアで感じたことなどを備忘録代わりにつらつらと記録しようと思います。

追記しようと思っていて、まだ追記していませんでした。

なので、追記しました。


以前、「ダイドーの自販機で買ってみた」という記事を

書いたときに、ロシア語での商品説明がないから、

あったらいいのにという内容の記事を書きました。


しかし、そのとき私が見落としたのか(?)、その自販機

にはたまたまなかったのか(?)、その後見かけるダイドー

の自販機には、下の方に、全商品のロシア語での説明

書きがついています。↓


見落としてたのかなぁ。失礼しました>ダイドーさん




↑ これなら、ロシア人にもわかりますね。


で、最近、カルチャーショックになってるときにダイドーの

自販機を見つけると(苦笑)、時々買っています。

あー、日本にいたとき飲んでた味だ~とほっとします(笑)。


先日、シェレメチェボの空港と電車の連絡通路にもある

のを発見しました。

ホント、いろんなところでみかけます。