漢字の読み方

都心に出かけたついでに、いつも立ち寄る量販店を覗いてみた。

新着タイトルをざっと見回してから、見逃しているタイトルがないか少し気になってストックに移る。久しぶりなので、タイトルのアイウエオ順に「ア」からずっと見ていこうとしてオヤと目がとまったのが以下のタイトル。

ワーナー・ホーム・ビデオ

尼僧物語

漢字の読み方では山ほど間違いを繰り返している身だから、人のことをどうこう言える立場にはないのだが、これって、本当に「あま」って読むんだろうか？　なんか「甘そう」みたい……　（^^； あ、まー、エリック・アイドルとロビー・コルトレーンが笑わせてくれた「ナンズ・オン・ザ・ラン－走れ！尼さん－」（1990年）なら「あま」だろうが。