新玉ねぎの醤油漬け で、Cooking (╹◡╹) | 英会話講師 みょんたのブログ 一日一言 English

英会話講師 みょんたのブログ 一日一言 English

東京外語大卒 英検一級 TOEIC 940点取得
主婦の傍、船橋、市川、浦安エリアで英語の訪問個人レッスンをしています。
英語で言うのは意外と難しい日々のちょっとしたことを自分なりに英語で伝えて行きます。一日一言コツコツ頑張りましょう(^-^)/

大、大、大好きな 新玉ねぎ

Hi there! 
Now is the best season for fresh onions. 

今が、旬❗️ の、新玉ねぎ。


醤油漬けにして、
毎日せっせと食べています。


I make my favorite, 新玉ねぎの醤油漬け or  soysauce marinated onions almost everyday. 

Here is how to make it. 

It’s just so easy! 

新玉ねぎの醤油漬け
レシピ、 なんてもんでもないけど、

作り方は、こちらです。



そのままでも、美味しいし、
いろいろ、料理にも使えますよ。

It’s nice to eat just as it is, as well as good to use in many ways.

Here are suggestions. 

例えば、

冷奴にon. 

ちょっとアレンジして、
プラス海苔バージョンで、on


焼きナスに

ローストビーフに


ミックスビーンズとあえて


サンドイッチにも。

あ、ちなみに、
このベーグルサンドは、娘作。

娘は、サンドイッチ作りに関しては、
私より、ずっと センスがいいんです。


By the way, this bagel sandwich was made by my daughter. 

She is actually much better at making sandwiches than me. 


And her sandwich has been popular among her team mates. 

娘のサンドイッチ、
部活のメンバーの間でも、評判らしいです。

Fresh onions are very rich in oligosaccatide, as well as effective to keep your blood circulation smooth. 

Let’s eat fresh onions and keep fit! 


新玉ねぎには、

玉ねぎ特有の 血液サラサラ効果に加え 
オリゴ糖が豊富に含まれているんですって。


腸内環境を整えるには、良いですね〜。



旬の新玉ねぎ
いっぱい 食べて、元気をキープしよう❗️

PS Fit の 意味は?
合う 適合する という動詞としての意味の他に 

健康な、元気な という 形容詞としても、使います。

例文です。
This shirt fits me perfectly. 
このシャツ、私にぴったりサイズだ。

I jog everyday to keep fit. 
健康を保つために 毎日ジョギングしています。

意味の違い、わかりますか?
よかったら、参考にして下さいね。


おまけ 志朗、うち遊び中〜❗️

志朗 の 手 デカっ❗️

伸びると、長っ❗️


大きくなったねぇ〜。


いい一日になりますように
Have a nice day!(╹◡╹)