
Hi there!
How was your GW ?
起きたら二時半だった…
午前中草むしりを頑張って、



クタクタで、横になったら
Yesterday I spent the whole morning working in the back yard.
I got very tired and was just going to lie down a little.
I ended up falling into asleep, to wake up well after 2:30 pm.
I must have been really tired.
そのまま
三時間 爆睡。

起きたら二時半だった…

私、疲れてたんだ。

なんだかんだ言って、連休は疲れますね。

It’s nice to have days off but it can sometimes be quite tiring somehow.
午後は 旦那と一緒に
車とバイク そして 志朗のハウスを洗いました。

In the afternoon my husband and I did lots of washing.
We washed our car, the motor bike, and 志朗’s house.
Now it’s the good season for washing such staff with water.
In winter I would hate to do that.
It would be terribly cold!
水仕事が気持ちいい季節になったなあ、
冬だと、こうはいかないか…
How do you like your house, 志朗❓


最近は、いろいろ おいしいのがでてますねー。
志朗、キレイなハウス どう❓
Mm, not quite.
He doesn’t seem to like his house so clean like this.
なんか 落ちつかない顔してますね。

志朗的には 匂いがする方が、落ち着くのかもねえ。

Maybe he feels more comfortable in the house with his own smell.
週末のドライブ散歩は、近くの公園に。
行きましょう ワン❗️
おとーしゃん、楽しそうワン❓

芝生で遊んで

今日から また、再開です。

娘がいなかったので、
旦那と二人
ダイエット強化晩御飯



冷奴に新玉ねぎの醤油漬け
チキンのクレソル焼きに水菜をあえて
きのこ炒め
トマト の新玉ねぎサラダ
そして
茹でレタスと アカモクの
中華風チリソースあえ

見て、この粘り❗️

体にいい オーラ、出てますねー❗️

茹でレタスにすると、野菜もいっぱい取れるし、こりゃーお腹スッキリしそうです。

そして 食後に デザート 

ゼロカロリーゼリー シリーズ。

最近は、いろいろ おいしいのがでてますねー。

旦那さん、これでがっつり、
しぼってください。

PS 疲れる を英語でいうと?
Tiringです。
よく間違えやすいのですが
Tired は、自分が疲れている とい感情を表す形容詞。
... は、疲れる、 というときは
Tiring と言います。
例文です。
Did you finish the work?
仕事 終わったの?
Yeah, it was very tiring.
うん、すっごい、疲れた。
こんな感じです。
よかったら参考にしてくださいね。

おまけに
やる気なし志朗の オテ

不思議です。

さあ、連休明け
シャキッと行きましょう!

いい一日になりますように
Have a nice day!
















