江ノ島 
Hi there!
Could you guess where we were yesterday?
It’s 江ノ島.
You can see the landmark tower on the photo, right?
タワーが見えるから、わかっちゃいますね。
It was so nice and clear that we were able to see Mt. Fuji every where.
晴天に恵まれて 富士山 バッチリ❗️
志朗は 初めての江ノ島に、どうだったか、というと…
As for 志朗, who had been there for the first time in his life, he was actually rather overwhelmed by the sea.
He seemed to love walking in the beach.
砂浜歩きは好き、なんだけど…
海が大好きだったプリンスとは、真逆
全く水に入りません。
His big brother, the black Labrador Prince was so much fond of water.
He used to rush to the sea right away.
On the contrary, 志朗 would never try going into the water.
ツーン、だワン❗️
志朗 海が苦手なんだね。
Looks like he is not so good at water activities.
Oh well, let’s take a walk then.
We went along the beach to 片瀬神宮.
海に沿って 片瀬神宮までお散歩
参道を歩きます。
We walked along the street leading to the shrine.
急な階段も、へっちゃら。
志朗 タフです。
志朗 is very energetic, going through all the steep hills and steps.
Unfortunately, it was extremely windy and it was prohibited to go into the rocky area, where we usually enjoy fishing or collecting sea shells,
昨日は風が強く 岩場は立ち入り禁止でした。 
You see the high waves?
Well, there is nothing we can do about it.
サムエル苑側の花壇で ツーショット
We walked around there and dropped by at あさひや, a very famous cracker maker in 江ノ島.
名物 あさひやの
えびせん
たこせん
焼きたての熱々は最高❗️
They produce hot and fresh cracker made with octopus and prawns. P
When it’s hot, it is really very nice!
やたらと仕切る女将さんが怖いけど、
美味いから、来るたびに リピします。
I don’t really like the madam who is always there to take good care of all the lines waiting for crackers.
However we still keep standing in line to get a he crackers.
Just because they are Yummy!
せんべいが焼けるまで
志朗 いい子で待ってました。
お利口だったね。
志朗 was such a good boy,
… そっちかい。
プリンスにいちゃんの大好きだった
江ノ島の海。
残念ながら、志朗には、ちょっと怖かったみたい？
でも、海風を感じながらの散歩
楽しかったね。
また、いろんなところに 行こうね。
PS 残念ながら を英語でいうと？
PS 残念ながら を英語でいうと？
Unfortunatelyです。
例文です。
Unfortunately, I have to leave now.
残念だけど、もう、行かなくちゃ。
こんな感じです。
よかったら参考にしてくださいね。
今日はこどもの日
GWも、終盤ですね。
いい一日になりますように
Have a nice day! （╹◡╹）