プレイグループの中には、事前に電話で予約しなければならないものもあります。電話をする時は、いつもメモとペンを用意し、緊張して受話器を握りしめながら臨みます（笑）。
予約の電話の内容は、だいたいいつもこんな感じです。まず、名前を聞かれます。「お名前よろしいですか？」は、
スタッフ： 'Can I take your name? '
です。これに対して、自分の名前を言って、つづりを言います。
私： My name is ○○. It’s - - - - - - .
先日は、スペルを聞き返されました。
スタッフ： Can you spell that again please?
よく、苗字と名前を変なところで区切られてしまうので（手紙の宛名を見てびっくりします）、苗字と名前を別々に答えてみました。
私： My first name is - - -. My surname is - - -.
それから、郵便番号（post code)を聞かれます。
スタッフ： Can I take your post code?
私： It’s ○○
子供の名前も聞かれます。
スタッフ： Can I take your child’s name?
子供の誕生日も。年齢別にセッションが分かれているので、年齢確認の意味もあるのだと思います。
スタッフ： Can I take her birthday as well?
私： 5th of January, 2012.
これで、だいたい予約完了です。
スタッフ： Right. You’re booked now.
私： That's great. Thank you very much.
スタッフ： Ok then. See you soon. Bye. Bye.
ふぅ、無事電話で用が済むとほっとします。
ご訪問ありがとうございます(^^)
英語 ブログランキングへ
予約の電話の内容は、だいたいいつもこんな感じです。まず、名前を聞かれます。「お名前よろしいですか？」は、
スタッフ： 'Can I take your name? '
です。これに対して、自分の名前を言って、つづりを言います。
私： My name is ○○. It’s - - - - - - .
先日は、スペルを聞き返されました。
スタッフ： Can you spell that again please?
よく、苗字と名前を変なところで区切られてしまうので（手紙の宛名を見てびっくりします）、苗字と名前を別々に答えてみました。
私： My first name is - - -. My surname is - - -.
それから、郵便番号（post code)を聞かれます。
スタッフ： Can I take your post code?
私： It’s ○○
子供の名前も聞かれます。
スタッフ： Can I take your child’s name?
子供の誕生日も。年齢別にセッションが分かれているので、年齢確認の意味もあるのだと思います。
スタッフ： Can I take her birthday as well?
私： 5th of January, 2012.
これで、だいたい予約完了です。
スタッフ： Right. You’re booked now.
私： That's great. Thank you very much.
スタッフ： Ok then. See you soon. Bye. Bye.
ふぅ、無事電話で用が済むとほっとします。
ご訪問ありがとうございます(^^)
英語 ブログランキングへ