今日は、お友達に教えてもらって、今まで参加したことのないプレイグループに行ってきました。家からバスで10分くらいのところにあります。おもちゃが充実しているし、ちょっとしたお庭でも遊べて、雰囲気もよかったです。娘はおもちゃのキッチンで遊んだり、粘土をおもちゃのナイフで切るのに夢中になっていました。

手遊び歌の時間では、単純だけど盛り上がる、'Head, Shoulders, Knees and Toes.'(あたま、かた、ひざ、つまさき) も歌いました。日本の手遊び歌「あたま、かた、ひざ、ぽん」と同様、歌に合わせて体のパーツを触っていくのですが、メロディーは異なります。

↓こちらのYoutubeの動画で、'Head, Shoulders, Knees and Toes.' の歌と体の動きが確認できます。
https://www.youtube.com/watch?v=j_D-kBCmUew

先日、娘が家で、「へーっ。しょーだーにーぜんとー、にーぜんとー♪」とつぶやきだしたので、最初「にーぜんとー」ってなんだろう?と思ったんですが、この歌でした。単語と単語がどこで切れるかとか、文字の知識がないから、本当に聞こえたままの音で歌おうとするんですね。私よりよっぽど英語らしく聞こえます(笑)。

ちなみに、童謡は'nursery rhyme' といいますが、手や体の動きを伴う童謡(手遊び歌)を、'action rhyme'と言ったりします。

プレイグループの後は、お友達と一緒に公園で持参のランチを。



でも、寒かったです・・・。最高気温は19度くらいで、風が強く・・・。娘にも上着を着せました。イギリスの夏らしいといえば、夏らしいのですが。でも子供たちは、楽しそうに走り回っていました。





公園ではリス(squirrel)を発見。



正面の木のちょっと手前に。もう少し近づいてみると、



見えますでしょうか。




あ、木を登った!素早い。リスはわりとしょっちゅう見かけます。本当にかわいらしくて、いやされます。




今日は、本を立てるのが、ブームでした(笑)。


ご訪問ありがとうございます(^^)

英語 ブログランキングへ