サバーイ ディー ルー?(ごきげんいかがですか?)




こんにちわ。



群馬伊勢崎@タイレストラン ジャルディーノです。



今日からお仕事の方もいらっしゃいますかね?



今年のGWは16連休の企業もあったようでヽ(゜▽、゜)



皆様色んな過ごし方をされたと思います。



楽しく疲れた方・ダラダラしちゃって疲れちゃった方.....



美味しいタイ料理を食べて始動しませんか?





食べ掛けでスイマセンσ(^_^;)


閉店後作ってもらう『賄い』


カナーとゆう野菜(※通常メニューではパッシーウーに使用)


とブロッコリー・豚肉を炒めた『パット カナー ムー』
群馬のタイレストラン
私仕様ですので物凄く激辛(><;);;;;;;


ですが、半熟の目玉焼き(カイダーオ)が和らげてくれて。


個人的に一番好きです。(今日現在はですが^^)


申し訳なさそうに添えられているのが『ポピァ トード』


ken(※タイ人シェフ)の優しさです。



ブログをご覧頂いた方限定で、ご希望あればお作りします。


あ、勿論 ken(※タイ人シェフ)がですよσ(^_^;)




レーウ ポップ ガン マイ♪(またお会いしまよう♪)





サバイディー ナ カァ~ ♪




今日で4月も終わり、明日からは5月。



皆さんGW如何お過ごしですか?







暖かくなりタイ料理の合うシーズン到来♪



旨いタイ料理をガッツリ食べ、冷たくキンキンに冷えたビール.....



あぁ~幸せぇ♪ ってなりません??



なりますよねぇo(^-^)o  …是非なってください(笑)





今回の掲載写真は※1『カービング』。



ken(※タイ人コック)の技をご覧下さい。



※1カービングとは?…野菜や果物などを飾り切りをする技。






今回はホワイト・ラディッシュ(大根)


5センチ幅程度に輪切りにした後、冷水に漬けてスタート。


因みに彼は左利きです。。


最初の過程が大切らしく、この時ばかりは話掛けません。


(なんでも最初が肝心要なんだなぁ…)
群馬のタイレストラン


本国から持参した専用ナイフで淡々と作業するken(※タイ人コック)


集中作業で目・肩にかなりストレスが掛かるようです。


この段階までの所要時間10分
群馬のタイレストラン


鮮やかな花(大根)の姿がもう直ぐ。。


完成です。(所要時間15分弱)
群馬のタイレストラン


見る人の美感を刺激する彼の技。



毎日最低でも大根3本を美しい形に変えていく。



料理に手を付ける前に、チョットお腹が鳴るのをガマンして頂いて



まずは目で楽しんで頂けたら幸いです。




また弊店ではご予約での注文にて



記念日(結婚式、お誕生日、○○記念、△△記念…等々)に



『世界で一つだけのカービング』 を作成します。




常連様のご結婚式にプレゼント♪

テンモー(スイカ)※このレベルになると2日間の作業になります。


裏側にはおめでたいお二人のお名前を刻み。
群馬のタイレストラン

大変喜んで頂けて、こちらまで幸せのお裾分けを♪


ご参会の皆様にも沢山嬉しいコメントを頂戴しm(_ _ )m


主役の新郎新婦様よりフラッシュ焚かれてたりしてσ(^_^;)


…冗談ですが(笑)




世界チャンプの技。



本国で修行した偽りのない本物のタイ料理。



タイ料理初心者の方からタイ(料理)通のお客様まで



満足して頂けるメニューをご用意しております。



皆様のご来店、従業員一同心からお待ちしております♪



※当店の料理は全て自家製、調理に科学調味料は一切使用しておりません。







サワッディ カァ~ッ♪



もうGWに入っていらっしゃる方も多いかと思います。



中にはタイに行かれていたりする人、いますかね?



当店は通常通りの営業とさせて頂いております。

(火曜定休 17:00~24:00 LO 23:00)



写真はカオサン・ストリートのマクドナルド
群馬のタイレストラン

マック人形もワイ(祈り)です。。




こちらは只今大好評 『カオ・パット』(タイ炒飯)
群馬のタイレストラン

基本的な具材は 「卵・パプリカ・ホムデーン』


チョイスとして 『海老・鶏肉・イサーンソーセージ』


をお選び頂けます(パラっとした当店自慢の一皿)


薄味に仕上げてありますので、タイ調味料セット


(ナンプラー・プリック・タイヴィネガー・砂糖)を


お使いになりたい方はお声掛け下さいませ♪


価格は@1,000-/皿


ボリュームも十分ございます。


でも♪ ヘルシー (´∀`)


是非、ご賞味を♪




サワッディー カァ~ッ♪


チョットだけ長くなる日記なので( ^^) _旦~~


お茶飲みながらでも読んで頂けたら幸いデス。。




4/5~9迄 ken(※タイ人シェフ)のリフレッシュ休暇(帰郷)の為


その期間、店休を頂くことに。。


便乗して『タイ研修旅行』と銘打ち(陳謝)


タイバンコク・イサーン(コンケン)に旅立ちました。。



以下、文章下手なんで写真でお送りします。。



・スワンナプーム空港(日本人デザイナーだそうです)
群馬のタイレストラン-スワンナプーム空港


・我々を出迎え歓迎してくれた愛すべきタイ友

(皆さん当店シェフの友達ホテル従業員)
群馬のタイレストラン



・現地一皿目「ソムタム(手前)&ソムタムラオ(ス)」
群馬のタイレストラン



・豚肉のタイ香草焼 with スパイシーソース
群馬のタイレストラン



・プラー トード タッカイ(揚げ魚のレモングラスソース)
群馬のタイレストラン



・アヒルのくちばしチョップ(タイ名未確認)
群馬のタイレストラン



・トゥクトゥクのある風景(バンコク)
群馬のタイレストラン



もっと沢山の写真がありますが…



初回はここまで♪



この日記を読んで下さった方で、ご来店下さったお客様に



ほんの気持ち程度ですが



お土産を用意してお待ちしております \(^o^)



お時間がお有で、小職の拙い体験話で宜しければ



マネージャー(山本)までお気軽にお声掛け下さい♪



話が長引いて、空気を読めなくなったら



遠慮なく『もういいから、あっちに行け!』とお申し付け下さい<(_ _)>

サワッディー カァ~ッ♪




昨日、ken(※タイ人シェフ)と4月のオススメ menuを




完成させました\(^o^)ドモドモ




①… SAI KROK E-SARN(イサーン ソーセージ)


群馬のタイレストラン-sai krok e-sarn



②… KRA-PRAO KHAI YIEM-MA(ピータンのフレッシュバジル炒)


群馬のタイレストラン



③… KAO PAD NHAM(イサーンソーセージの炒飯)


群馬のタイレストラン



④… GOON THORD KRA-TIEM(海老のガーリックソース)


群馬のタイレストラン



こんな感じの4点を試作。




+先月のオススメで好評だった「生春巻き」を4月も




引き続きご提供するようにしまして。。




打ち合わせの結果\(^o^)




①。④それから生春巻きをオススメメニューとしました。。



カオパット(タイチャーハン)に付いては、お客様から要望があれば



卵や鶏肉、豚挽きなどなどでお作りします♪



当店のチャーハンは本当に!



旨いっすよ(^▽^)b♪