今週末で5月終わり、来週から6月。
5月は前の記事にも書いた通り、内職探し（医薬翻訳）とその準備が半分、統計の学習が1割、英語の学習が3割、あとの一割が精神保健福祉法関連の調べもので終わりました。
結構それなりに忙しかったという。
内職探しでは
まず
履歴書
職務経歴書
のふたつを作成。
翻訳会社未経験でも可のところを探す。
メールを送る。または応募フォームを送る。
返事が来たらトライアル受ける。
これがまた結構難しかった。
始めは日本語が母国語だからって日英を避けて英日だけ受けてたけど。
日本語で落ちる私。
日英のほうがいいかもと思い日英で受け始めた。
日英を主に、せざるおえないな。
CATツールというのを今週末買おうかということでリサーチ中。MemoQにしようと思ってる。
そんなこんなで今月半分は内職探しに費やした。
来月6月は
精神保健福祉法関連レポート
を書く。（ずっと言ってるけど、今週やっと始めました。）
7月は仕上げたい。
裏庭でとれたレモネードとみかん。
美味しかったです。