お留守にしてた2月、3月、コロナCOVID-19感染拡大でずいぶん世界の状況が変わりました。
その影響もあって今年計画してたプランが変わりました。先延ばし。なかなか動きがとれないので、家でやれることをと思い、始めた挑戦がありまして。。
タイトルにある通り、実務翻訳(メディカル)の仕事が取れないかと思って、アメリアという翻訳関連のアソシエーションに入って、ちらちら、求人情報を集め始めたところです。あわよくば臨時(定期)収入になればいいなと思ってます。
研究が目標で、今必死に勉強してる医療統計の知識も生かせるかもしれないし。。
統計難しい。記号がね、暗号に見えます。
(なのに、ベイズとかもやってるわたし。。
分からないのに面白いという不思議な現象。
ベイズ統計をRで使えるようになりたい!!
ベイジアンと名乗れるようになりたいなんて言う野望まで。。)
コロナで大変。特に医療従事者。。レストランやらホスピタリティー業界の方。
写真で癒されよう。ちょっとでも。
近所で見かけたヒャクニチソウ。実家にもあったな。







