こんにちは。

今雇用期間の証明の作成をお願いしてるところ。気が早いかな?と思いはするものの、地元に頼める人がいることもなく、だったら、日本にいる間に働きかけておこうということでぼちぼちやってます。

ここで、問題?勃発。

最初の病院はすんなり書いてもらえて、それをひな形に、次に大きな勤務先にお願いした。
ここはいわゆ地方都市のお役所、以前オフィスワークを経験しており、そこなら、軽く仕上がるだろうと思ったのです。
そこではまず肩書か訳しだすのがとてもむずかしい。
そこで、知り合いに頼んで、以前の肩書はなんていうのか問合せ。
そこから、また知人に頼んで、それから、またお尋ねしてもらい、やっとわかったのですが。

そのうえで、さらに、証明書を、人事にお願いし、、、


そしたら、また、新たな疑問点。

作成の時のそこの長のサイン。
一番偉い人のサインがいるんだけど、そういうのないって。
印鑑しかないんだそうです。

印鑑でいいのかな??
行政区の長の印鑑で。
長自らサインってのもおかしいよね。私ひとりのために。
日本式でいいのかなあ。

こういうのってどうするだろうね。

そういえば、新たな出願先から、トラッキングできるように、すぐさまIDがきてパスワード設定した。

これもとってもPromptな反応。


ただ、A大はこの前も言ったように何の連絡もありまへん。

田舎にあるので旧式なのだろうか。


3つの中でどこが受かるのかなあ。

びびっております。

人事の人も困っておった。
私も困っておる。

とりあえず、どっかに尋ねてくれるそうなんで、待っておきます。