To President Trump,
Thank you for your continued efforts on behalf of both our nations.
The leadership of Japan will now be represented by the "Provisional Government for Japanese Independence," headed by former Prime Minister Shigeru Ishiba.
This "Provisional Government for Japanese Independence" is formed based on the "Japan Independence Team," which consists of Japanese nationals—excluding individuals affiliated with the Imperial Household Agency, Soka Gakkai, organizations linked to the Unification Church (Family Federation for World Peace and Unification), or other cult-like religious groups.
This "Provisional Government for Japanese Independence" serves as the sole representative for the Japanese side regarding the U.S.-Japan Status of Forces Agreement (SOFA). No other individuals or organizations claiming to be the "Provisional Government for Japanese Independence" are recognized.
We kindly request the resumption of discussions concerning the U.S.-Japan Status of Forces Agreement with this "Provisional Government for Japanese Independence."
Wishing your nation continued development and prosperity.
Thank you.
With gratitude.
トランプ大統領へ
いつも両国のためにご尽力を賜りありがとうございます。
日本のトップは、石破茂前首相をリーダーとする「日本独立暫定政権」になります。
この「日本独立暫定政権」は、宮内庁を中心に創価学会や旧統一教会系団体、その他カルト宗教の関係者を除く日本国籍日本人からなる「日本独立チーム」を基に構成されています。
日米地位協定の日本側代表はこの「日本独立暫定政権」のみです。
その他の「日本独立暫定政権」を名乗る個人、組織は認められません。
「日本独立暫定政権」との間で、日米地位協定の会議の再開をよろしくお願い申し上げます。
貴国の益々のご発展とご繁栄をお祈り申し上げます。
ありがとうございました。
感謝申し上げます。