韓国語もわからずやってきた!私の韓国生活 -2ページ目

韓国語もわからずやってきた!私の韓国生活

2010年4月に韓国ソウルでの生活がスタート!
12歳上の韓国人夫と2008年12月生まれの娘(みなみ)、シアボジとそして私の4人家族。
韓国について無知な私の日常生活を綴っていきたいと思います。

もう、いいよって言いたくなるけど言えない私。








何がもういいのか?









それは「ピザ」ですピザ




なぜ、ピザがもういいのかって??



だってさl。



今週だけでもう3つも食べたんですよ。



しかも3つって3切れじゃないですよ。



3箱ですえっ・・・



・・・・っというのも、あまりたくさんお昼ご飯を食べない私を見て心配したお父様が、私にちゃんと食べ物を食べるようにピザを買ってくれたんです。


初めはサムゲタンを買ってこようか?と聞かれましたが、『あんな鶏1羽も食べられないよ』と思って断ましたが、


次に出た言葉がピザでした。


あまりに断るとお父様も気分が悪くなるかもしれないですし、娘も少しならピザを食べてくれるだろうっと思い、ピザの購入を了解しました。



・・・・が、了解したのがいけなかったのかもしれません。。。



月曜日にプルコギピザ、火曜日にチーズのピザをご購入。


もう買ってこないと油断していたところ、今日チーズのピザをご購入。


さすがに、困った。


ありがとうございますと言いながらも、気持ちはそうでもなかったママヒヨ ガーン


あまり食べない私を心配して、何か食べて体力をつけてほしいという親切な気持ちからしてくれていることは大変ありがたいです。



・・・・が、なんせ1箱を私一人で食べなきゃいけないし、一度にたくさん食べられないので、ほぼ毎食の主食がピザ状態です。


ピザは嫌いではありませんが、毎回食べているとやっぱりちょっと飽きてしまいます・・・。


今日のピザの半分は食べて、残りは冷蔵庫へ。


明日の朝ご飯と昼ご飯の主食はピザに決定です。


あぁ、、、またピザを買ってきたらどうしよう・・・・。

最近なんか気分がすっきりしないなぁ・・・・って感じの私です。


おかげで(?)ブログもちょっぴりご無沙汰です。


今から書くことは、ネガティブと言うかちょっと暗い、ちょっといらっと感じるような内容かもしれませんので、適当に読んでくださいねっ読む





私にとって、やっぱり今の生活に楽しさをあまり感じることができません。


それは言語の問題だけ??


もちろん、今はどこもかしこもこの国の母国である韓国語だらけなので、韓国語ができないとやっぱり不便だし、困ります。


上達しない自分にもいらっとします。





でも、、、、


やっぱり言葉だけの問題でもない。


私の物事に対する考え方がいけないのかなぁっとも思う。




ネガティブ思考が。


普段、私はあまり人に弱みや相談とかもできなくて、どうしても人との間に壁を作ってしまう。


だんだん人とコミュニケーションをとること自体の苦手意識が強くなって、いつのまにか自分の意思を伝えたり、なにかするにも人の機嫌をどうしても見てしまったり(依存心も強いのかも)・・・・。


だから、本音を言うことができなくて、自分を偽って生きているような気がします。


特にここ数年はこんな感じがひどい気がする。


だから、疲れる。


そして、そんな自分にも嫌気がさす。


生きていれば、自分だけではなくて誰にでも大変なことや嫌なことはあるはずなのに・・・・。


こんな悪い考え方については主人からも、何度もうるさく、嫌なぐらい怒られながらやめろと言われたが、逆に文句を言われすぎて、弱い私は余計に腹も立つし、凹むし、自分を嫌いになってしまう。


世の中には前向きに考えられる人もいるのに、なぜ自分にはできないのだろうか?


「悪いことならば、そういうことをしないように努力すればいい。」


そう主人は言う。


そりゃそうだ。正論ですよね。


やはり自分の努力が足らないのだろう。


自分の意思が弱いのだろう。


こんな風に考えてしまう人間が近くにいると、周りの人間はやっぱり腹が立ちますよね。


今すぐこの場から、


そして自分からも逃げてしまいたい、そんな弱い気持ちにもなってしまいます。


・・・いわゆる、現実逃避ってやつですかね。














私はあと一体何年生きるのだろうか。


歳をとって死ぬまでこんな思いをして生きていくのも、うんざりするし、悲しいというか空しい。


私の人生はこれ1回きりなのに・・・・。


時間を楽しく過ごすのは、自分次第。


楽しくしようとすれば、楽しいけど、何もせずつまらないようにすれば、それは楽しくもない。


もっと楽に考えないと、ですね。




※これを読んで、気分を悪くさせてしまったら、本当すみません。

  

それは・・・・








扇風機扇風機






別に扇風機自体は悪くありません。


夏だし、暑がりの主人のため、やっぱり今の時期の夜には扇風機って使います(しかも2台)。


娘の場合、(おそらく眠りの浅いとき)寝ていても扇風機の風が当たってないと機嫌が悪くなって、風があたるところへと転がって、そこで寝ています昼寝


主人が寝るとき(夜中~明け方近く)には、娘は扇風機の風がちゃんと当る場所(=主人が寝る場所)に寝て、動かそうものなら、機嫌が悪くなって、なかなかどいてくれません。。

寝ているときはあまり直接的に風が当たらない方がいいと思って、私は風が当たるか当らないくらいの向きに扇風機を置いています(首振りにはしていません)


やっぱり風が当たらなかったら、使っている意味がないかぁ・・・(笑)


正直、私的はまだ扇風機なんて使わなくても普通に寝られるので、扇風機を使う必要もないとは思いますが、やはり主人としては扇風機がないと暑いらしい・・・。


おぃおぃ、どんだけ暑がりなんだぁ??


こんなところは父親にそっくりな娘です娘


とりあえず、これからは首振りにしてみようとは思いますが、おそらく主人が寝るときになると首振りではなくなっているでしょう・・・骸骨

今日はお昼ごはんを載せてみました。


夜ごはんは「よし、作ろう!」って少しはやる気が起きるのに、お昼ごはんってそんなにいろいろと作りたくない私。


みんなお昼ごはんって何を食べてるんだろう・・・・??


やっぱりちゃんと作ってますかね。。


実家ではほぼ適当にあるものを食べていたので、こっちに来てからホント困っちゃうんですよね汗


自分のご飯だけじゃなく、お父様や主人の分も準備しなきゃいけないし。


お父様は午前中に出かけてお昼には家に帰ってきますが、日によって12時前だったり1時くらいだったり・・・。


夫は夜型で明け方近くに寝て、お昼頃に起きたり。これも日によって11時くらいだったり1時近くだったり・・・。


メニューも時間も気にしてしまう私は、いつも落ち着かないのよね(笑)






・・・んで、今日は韓国風焼きうどんにしてみました。


韓国語もわからずやってきた!私の韓国生活


とりあえず、これならいろいろとおかずも作る必要はないかなぁ~なんて。


主食+主菜、それに野菜も少しは入ってるし!


うどんだけだとなんか寂しい気がするから、一応、豆もやしのスープもつけて、野菜もとらないとね。(主人はスープは飲まなかったですが・・・・悲)


作り方は、フライパンに油をひいて玉葱、さつま揚げ、茹でたうどんの順に炒めて、タレ(コチュジャン、オイスター、みりん、砂糖、水、おろしにんにく)を加えて絡めて、最後にねぎを加えて出来上がり。


美味しいょとは言ってたけど・・・・ホントのところはどうかなって感じです。


気を使って言ってるように感じるし、私は食べなかったので、あまり信用しませんが・・・。

久しぶりにおうちご飯を載せたいと思いますご飯


っていっても韓国料理ではありませんが・・・。


今日のメニューは・・・


韓国語もわからずやってきた!私の韓国生活

ねぎ塩豚丼と味噌汁、ちくわの磯部揚げ、トマトのマリネでした。


豚肉は豚の3枚肉で。


脂たっぷりだったなぁ・・・。恐ろしい・・・。


でも作るのは簡単笑顔


肉を食べやすく切って、フライパンで焼いて、タレ(水、酒、鶏ガラスープの素、レモン汁、片栗粉、塩)を加えて煮立て、刻み葱を加えて軽く煮て、ご飯の上のお肉をのせたら、最後に炒りごまと黒コショウをたっぷりのせて出来上がり!


焼いていると脂が出てくるから、きちんと拭きとらないと大変なことに・・・・。




今日はトマトのマリネも作ってみたけど、実はトマトの料理のレパートリーって少なくって困る・・・。


・・・皆さんはどんなふうに料理して食べているのかなぁトマト??


マリネはトマトを切って、軽く種を取って、一口サイズにカット、玉葱はみじん切りして水にさらして絞って、ボウルに入れて、酢、はちみつ、醤油、サラダ油を入れて混ぜて、冷蔵庫で冷やして出来上がり。


やっぱり旬の野菜を食べるのっていいですよねはーと

ソウルの天気は雨です傘


昨日の夕方(?)から雷と大雨。


一時やんだかなぁっと思いきやまた雷と大雨。


雷がうるさくて、ぐっすり眠れませんでした不満


そして、今朝もそんな天気で、今は雷は落ち着いて大雨・・。


これは梅雨なのかなぁ・・・こんなに雨が降って大丈夫??ってくらい降ってます。。


日本では晴ればっかりで暑さにやられっぱなしだったから、変な感じ。


雨だと外にも出かけられず、家に引きこもってます。


家ばっかりだと子供も退屈そうだし、私も気分がイマイチ・・・。


雨の日の過ごし方ってどうしたらいいのかなぁっと常に考えちゃいますね。


早くいい天気になりますように・・・星に願いを

ソウルに戻ってきてから5日目。


イマイチ天気がぱっとしない毎日クモリ


だから気温も日本と比べたら、あまり暑いとは思わない私。





しかし・・・・





家ではなぜかエアコンエアコン、扇風機扇風機をつけてます。


正直、この気温で使う必要性があるのかと思ってしまいます。特にエアコン。


ちなみに主人は寝るときは扇風機を1,2つ使ってます。(首振りにもせず、体に悪いですが)


私には不思議で仕方ないです。。。



・・・やっぱり韓国の方って暑さに弱いのかなぁって思う私でした。


皆さま、お久しぶりですsei


6月5日から昨日まで日本で過ごしていたので、あまりPCに向かう時間もなく、ブログをみることもなく過ごしてました。すみません。。


日本では免許の更新や動物園に行ったり、ディズニーランドに行ったり、庭で花火をしました八重歯


とにかく実家の家族と過ごせたことがとにかく良かったし、娘も毎日楽しくそうだったのも良かったぁ。




でも、日本に行ったのはいいけど、



とにかく暑かった汗!!!!


6月といえば梅雨の時期ですが、雨があまり降らず、いつの間にか梅雨明け・・・・。


最近の天気ってやっぱり変だなぁ・・って思ってしまいますね。

こんな陽気で、毎日暑いという言葉を発していましたぁぁ・・・・あつい。


韓国の天気は・・・どうでしょう??


おそらくこれから暑くなりそうacha-*



あぁ、、これからまた韓国での引きこもり気味生活になりそうです。。悲


とにかくまた今日からブログを更新できるように、そして韓国生活も頑張りますっがんばろー!


皆さま、また宜しくお願いしますWハート

韓国のお菓子をご紹介。


普段あまりお菓子なんて買わないのですが、主人が食べてみる?って聞いたので、買ってみました。


これはトッポギのお菓子。


韓国語もわからずやってきた!私の韓国生活

韓国のお菓子だから結構辛いのかなぁって思ったら意外とそんなには辛くない辛っ!!!

お菓子の周りは砂糖らしき甘いものがコーティングされたようで、少し固めの食感。

お味は甘辛い味で、初めは甘さを、あとからピリッと辛さがきます。


私的には・・・まぁ普通といった感じ。

主人に頼まれてトッポギを作りながら、2つしか食べませんでした(笑)



あとはこれ。
韓国語もわからずやってきた!私の韓国生活

なにかわかりますかね?


昆布を揚げたお菓子です。

昆布を韓国語ではダシマ(다시마) と言います昆布


スーパーの試食のところにこのダシマがあって、娘にあげたところもっと食べると言われ、購入konatu


これも砂糖のような飴のようなものでコーティングされていて、食べるとちょっと歯にくっつく感じ。


ただの塩がついたものもあります。


シンプルな感じで、私は好きです。






さっき、スーパーで試食と言いましたが、韓国のスーパーは日本と比べると試食が多いと思いますし、スタッフの数も多いんです。


商品の量も多いです。


1+1もあります。(1つ買ったら、もう1つついてくる)


韓国人の買い物する量も多いです。あれだけのものを一体どこに置くんだってくらいカートいっぱいに買ってます。


カード社会なので、もちろんカード払い。

(主人曰く、韓国ではカードで支払いができないお店は、いけないそうです)


韓国のスーパーは人が多いし、騒がしいようにも感じますが、活気のある感じで私は好きですハートvV


最近では、日本に帰ってスーパーに行くと、なんかあっさりしてるなぁ~なんて思ってしまいます。


日本もこんなスーパーになってくれると、もっと面白いような気がします星

昨日の晩ご飯のメニューは・・・


ご飯、わかめスープ、宮中トッポギ、いかのバター焼き、ナゲット、きゅうりの即席漬け


韓国語もわからずやってきた!私の韓国生活

いつも献立に悩みますが、主人が宮中トッポギといかのバター焼き、ナゲットがいいってさ。


正直、カロリー高いだろう~って思いましたが、主人のご命令なので、何も言わずに作る私。


だってさ、トッポギにはごま油を使用し、いかにはバターを使うし(しかもたっぷりと言われた)、ナゲットは油で揚げるし・・・。


しかもトッポギにご飯という組み合わせ。・・・・・ないなぁ。ご飯とお餅ですよ?!


私的にはこのトッポギは主食+主菜というイメージなんですが、実際韓国ではどうやって食べるものなんでしょうか?


主人曰く、最近の若者はトッポギだけを食べるらしい・・・。


・・・じゃあ主人は若者ではないのね(笑)


作ってみたらちょっと味が濃かったので、次回こそは美味しく作れるように頑張ります。




あと、わかめスープですが・・・、


具はわかめだけしか使ってません。


牛肉とかあさりを入れた方がもっと美味しいと思いますが、あさりは家になかったし、牛肉を入れたら、ますますカロリー上がりそうなので、わかめだけで我慢。。味はう~んという感じでした;


ちなみに・・・


韓国ではわかめスープは誕生日の朝に飲むそうです。


でも私は今まで誕生日に作ったことないです。


・・・ひどい嫁だ。


次はお父様の誕生日がくるので、それまでには美味しいわかめスープを作れるようにならないと・・・。



料理って難しいですね。。。





そうそう!!


来月日本に一時帰国します。


あの大地震から約3カ月。


日本に行けることは嬉しいですが、まだまだ原発の問題などが片付いていないので、正直心配なことも多いです。(ちなみに千葉県民)


だったら行かなきゃいいでしょう!!っと思われるかもしれませんが、いろいろと用事があるので日本に行くことに決めました。


日ごろのストレスを解消してきま~す(主人も一緒だから、あまり解消できそうにないですが←ひどい私)