こんにちは！
ドイツ在住
海外生活・国際結婚の不安、悩みを解消するコーチ
ホイスラーめぐみ です(*^^*)
日本のハロウィンの盛り上がりぶりには
びっくりしましたよ(*^^*)
パレードとかパーティーが沢山開催されるのですね。
10年くらい前の記憶では
子供達が近所をまわって
お菓子を頂く、という
感じだったと思うのですが
最近は仮装のレベルも
どんどん上がっているみたいですね^ - ^
子供達や女性は可愛い系の
衣装が多いかな～
ドイツでも
日本ほどではないですが
ハロウィンは浸透していますよ^ - ^
ハロウィン前は
季節もの販売が盛んになります。
マスクとか特殊メイクのセットも
豊富^ ^
やっぱりゾンビとかドラキュラが
永遠のテーマですよね。
うちの長男も
毎年この辺りを
行ったり来たりしますが
ゾンビメイクって
上手にやらないと
メイクが濃いおばさんみたいに
なっちゃうんですよ 笑。
今年はちょうど
ハロウィン当日に一時帰国から帰るので
間に合いそうにありませんが…
夜遅くなって
日が暮れると
子供達が近所を徘徊し出します。
基本的に小学校低学年までは
大人がついて一緒にまわります。
ティーンは友達同士の
小さいグループで
歩くことが多いです。
呼び鈴の前で
Trick or Treat??
のかわりにドイツ語で
Süßes oder Saures?? ズーセス オダー ザウレス？？
と言います^ ^
お菓子をくれないと
いたずらしちゃうぞ
お子さんのいない老夫婦のお家などで
丁寧にお菓子をラッピングして
待ってくれていると
温かい気持ちにありますね^ - ^
ありがたい
我が家の子供達も
毎年抱えきれないほどの
お菓子を貰ってきます。
10月末のドイツは
既に結構寒いので
家に帰ってから
パンプキンスープを食べるのも醍醐味。
大きなカボチャをくり抜いて
ジャックオーランタンを作った後は
くり抜いた実で
スープを作ります^ ^
あなたの住む場所では
どんなハロウィンを楽しみますか?
最後までお読みいただき
ありがとうございます(*^^*)
ドイツ在住
海外生活・国際結婚の不安、悩みを解消するコーチ
ホイスラーめぐみ です(*^^*)
日本のハロウィンの盛り上がりぶりには
びっくりしましたよ(*^^*)
パレードとかパーティーが沢山開催されるのですね。
10年くらい前の記憶では
子供達が近所をまわって
お菓子を頂く、という
感じだったと思うのですが
最近は仮装のレベルも
どんどん上がっているみたいですね^ - ^
子供達や女性は可愛い系の
衣装が多いかな～
ドイツでも
日本ほどではないですが
ハロウィンは浸透していますよ^ - ^
ハロウィン前は
季節もの販売が盛んになります。
マスクとか特殊メイクのセットも
豊富^ ^
やっぱりゾンビとかドラキュラが
永遠のテーマですよね。
うちの長男も
毎年この辺りを
行ったり来たりしますが
ゾンビメイクって
上手にやらないと
メイクが濃いおばさんみたいに
なっちゃうんですよ 笑。
今年はちょうど
ハロウィン当日に一時帰国から帰るので
間に合いそうにありませんが…
夜遅くなって
日が暮れると
子供達が近所を徘徊し出します。
基本的に小学校低学年までは
大人がついて一緒にまわります。
ティーンは友達同士の
小さいグループで
歩くことが多いです。
呼び鈴の前で
Trick or Treat??
のかわりにドイツ語で
Süßes oder Saures?? ズーセス オダー ザウレス？？
と言います^ ^
お菓子をくれないと
いたずらしちゃうぞ
お子さんのいない老夫婦のお家などで
丁寧にお菓子をラッピングして
待ってくれていると
温かい気持ちにありますね^ - ^
ありがたい
我が家の子供達も
毎年抱えきれないほどの
お菓子を貰ってきます。
10月末のドイツは
既に結構寒いので
家に帰ってから
パンプキンスープを食べるのも醍醐味。
大きなカボチャをくり抜いて
ジャックオーランタンを作った後は
くり抜いた実で
スープを作ります^ ^
あなたの住む場所では
どんなハロウィンを楽しみますか?
最後までお読みいただき
ありがとうございます(*^^*)
