他の先生方と行っている研究の一環で
久しぶりに
韓国語の文献を探したり
インターネットで情報収集をしていたのですが
間違えて覚えていた単語に気づきました
韓国の施設で
お食事を出すときには
ほとんどワンプレート方式なのですが
そのプレートのことを
私は
「식판 シッパン 食板」と覚えてました
しかし正しくは
「시반 シッバン 食盤」らしい
昨日まで
間違えて覚えていましたよ
私の韓国語もまだまだだな〜
ちなみに
家庭で食盤は使われていないので
施設での食盤でのワンプレート方式は
賛成しない派でございます