実は私

先日5○回目の誕生日でした


このところ体調がすぐれなかったので

無事に誕生日を迎えることができ

ホッとしています


しかし

誕生日といっても

もはや特別なことはなく

普段と同じ

バタバタと仕事をしておりました


そんな中

韓国のお友達や先生方

日本のお友達から


お誕生日おめでとう〜

생일 축하합니다~~


というメッセージを頂きました

本当にありがとうございます


そして何よりも嬉しかったのは

韓国語教室で教えていた

ちびっこちゃん達から

カードとプレゼントを貰ったこと!!


思いがけないプレゼント

とってもとっても嬉しかった


韓国語で

생일 축하합니다と書いてくれた

ちびっこちゃんもいました


以前の韓国語教室で

Happy Birthday to you ♪♪の

韓国語版をみんなで練習したのですが

それも覚えていてくれたそう


ありがとう〜 감사합니다


おかげで今日もお仕事頑張れます