きのう～
２人連れのアメリカ人らしきレディが来られ
ピンヒールのリフト交換
の修理だったのですが、
もちろん
英語しか話せないようで
かくいうボクも
学校で英語はさんざん習ったのに
全く話せない典型的な日本人で
ひじょーに会話に困りました（笑）
まずジェスチャーでリフト交換だということはわかったんですが、
そのあと
英語で何か聞いてきたのですが、
冒頭の「HOW LONG～～」だけは聞き取れたので
「ふぃ、ふぃふてぃーんみにっつ！」((＞д＜))
と言ったら
「OH～OK OK～」と笑顔で答えてくれ
またまた英語で何か聞いてきたのですが
ようわかりませんでしたが、
「ペイ」という単語だけ聞けたので
ペイ → pay → 支払い
「なるほど支払いは先か後か聞いてきたんだなぁ」とわかり
「あ、あふたぁー」
(￣□￣；)
と答えると、
「OK!」と答えてくれました。（笑）
職人も外国語をしゃべれなあかん時代の到来か！？
今日はこんなの～
出ました！
ニーハイブーツっちゅうやつっす
去年あたりから流行り出し
今年もトレンドになるそうで、
ひざよりも上までブーツがくるので
足長効果が得られるっちゅうやつですね
でも
これ
直すほうとしては
ものすごーく
修理しにくいので
嫌なんです（笑）
いやでも選り好みなんてできませんので
しっかり直しまっせ～
削れすぎておりますので
いつものように補充してリフト交換です
では修理開始！
見よ！
この長さ～！
完成～
今年は
フリンジブーツっちゅうやつも流行りだそうで
あのヒラヒラも
修理しにくいんですわ～Y(＞_＜、)Y
メーカーさん
お願いしますから
修理しやすい靴を作ってください～～
ランキングに参加しました～
１日１回クリックして応援よろしくです～
にほんブログ村
ハンドメイドブログ 革・革小物