孫娘お手伝いしてる風写真、あくまで「風」、詰めるだけ
それでも手伝いは手伝い。
さて今年初め英会話教室でたてた新年の抱負。
Englishの抱負は「I'd like to think English first when posting instagram.」
インスタの英語日記、抱負通りなるべく自分で考えるようにしましたよ。
一行だけ、ってのも結構あったっけ ![]()
最初は「インスタに英語で投稿なんて…」と消極的だったけど私のインスタを見てる人なんかそんなに居ないし、見てる人だって英語なんか読んでなくて写真見るだけだろうって思ったら気楽になった。
後半はほぼ毎日投稿。頑張った、目標達成と言えるかな。
去年は日本語を翻訳アプリで変換する事が多かったが、今年は英語の文章をだいぶ組み立てられるようになりそれを翻訳アプリで確認。そのまま投稿する事も何度か。
凄い進歩だ。2年前ohana英会話さんに入る前には出来なかった事だ。
Thanks to Chad&Miho
I can think English a little.
さて、来年の抱負はどうしようね。EnglishとLife 二つあるんだよ。
ちなみにLifeの今年の抱負は母のマンション売却、はいこれも達成!
