女性の健康生活応援！札幌のこぢんまりフラチーム・フラスタジオ ナオです。
以前投稿のこちら。
60年代のパンツ。フラシスター、いやフラdaughterに履いて貰おうとリペア。
前に２本入ってたダーツをほどき約４㎝ウエスト出す。
「縫製を解く」は「unsewing」、解いて直すのが「repair」、解かないのは…忘れた。
「お似合いよ」は「It looks good on her」
と昨日のOhana英会話で教わる。
ベルト通しを分解して使用したためこの部分はお飾り。
こうすれば分かんないよね。
彼女には少し緩いけど、トップスをインするのも楽々。
残したお飾りバックルを見せるためにもおおいにインして！
畳まさっててシワシワなのでこの後アイロン掛けて完成です。