ハワイ語には発音が日本語と同じものがあります。
先日の Nani Kauaiでは一番の「kilakila (キラキラ)」
雄大な、威厳のある、高くそびえるって意味です。
初心者の頃この単語を聞くたび頭の中は「キラキラ輝く」イメージしかありませんでした。
他にツボなのは「kilihune (キリフネ)」
意味は霧雨。
やはり最初の頃、どうしても頭が漢字の「桐船」に変換してました。
他には「ka makani（カ マカニ)」
「風」って意味です。ハワイ語の ka は英語の定冠詞 the にあたります。
これは「カニカマ (蟹蒲)」‼️
初期段階の頭の中は片仮名の順番さえ無視してました。 ←ヒンシュクものですね。
他には「ka makani（カ マカニ)」
「風」って意味です。ハワイ語の ka は英語の定冠詞 the にあたります。
これは「カニカマ (蟹蒲)」‼️
初期段階の頭の中は片仮名の順番さえ無視してました。 ←ヒンシュクものですね。
繰り返しが多いのもハワイ語の一つの特徴です。
ahiahi (アヒアヒ) =夕方、夜
ho'iho'i (ホイホイ) =返す、帰る
３番に出てくる onaona (オナオナ) =ほのかな香り
などなど。なんだか可愛いんですよね。
ホラ、よく小さい子供に「ナイナイして来て（片付けて）」とか言うじゃないですか、あんな感じ？
ホラ、よく小さい子供に「ナイナイして来て（片付けて）」とか言うじゃないですか、あんな感じ？
今度ハワイアンを耳にすることがあったら気を付けてみてください。
繰り返しの単語が出てくるかもしれません。
低負荷高頻度エクササイズで
女性の健康を応援！
ツラい症状を穏やかにし
低下する筋力を維持！
＋LINO HPはこちら