おります。
In the groove with designer Issey Miyake 20 years after launching Pleats Please
December 25, 2012
By KOTARO NAKAJIMA/ Staff Writer
In the groove with designer Issey Miyake 20 years after launching Pleats PleaseDecember 25, 2012By KOTARO NAKAJIMA/ Staff Writer The name Issey Miyake is synonymous with pleats. The 74-year-old Japanese
designer devised a truly original way to inject nuance, beauty and comfort into
items of clothing by putting numerous vertical folds in the fabric itself.
"Pleats Please" makes its world debut at the Paris
Collection in 1993 (Photo by Philippe Brazil)
The Asahi Shimbun AJW
三宅一生さんのプリーツが20周年を迎えられたそうです。日本のすばらしいテクノロジーを持って三宅一生さんが考案したこのプリーツは、27カ国、4.35百万枚売り上げたそうです。
Issey Miyake と言えば、プリーツですよね。
さて、synonimousですが、もう、なんとなく意味がおわかりではないかと思います。
では、コビルドで確認してみましょう。
syn|ony|mous /sInQnIm·s/
synonymous
ADJ usu v-link ADJ, oft ADJ with n
If you say that one thing is synonymous with another, you mean that the two things are very closely associated with each other so that one suggests the other or one cannot exist without the other.
Paris has always been synonymous with elegance, luxury and style...
© HarperCollins Publishers 2006
ひとつのものを他の何かとsynonymous だと言うなら、その二つのものは、大変接近しており親密な関係をお互いに持っているため、ひとつのものは、そのもう一つのものなしでは存在できないという事を意味するという事を言っている。
例>パリは、常に、エレガンスと高級品とスタイルと接近した親密な関係を持っている。エレガンス、高級品、スタイルなしのパリはありえない。
なるほど、Issey Miyakeは、プリーツなしでは存在できない、または、プリーツはIssey Miyakeなしでは存在できないというくらい、親密で接近した関係をお互いに持っているという事ですね。
Issey Miyakeと言えば、プリーツですね。
日本の品質の高さとテクノロジーと、ファッションの融合、日本を誇らしく思ってしまいます。
【synonimous】[スィノニマス]形容詞 同義語の、同類語の、
~と言えば、。。。だ be sysnonymous with