文脈から単語を覚えよう！61 [friction]

*The Asahi Shimbun Asahi Japan Watch様より、使用承諾を得て投稿しております。

With Obama's re-election, Japan plans to bolster ties with U.S.

November 08, 2012

As friction increases with China, Prime Minister Yoshihiko Noda will seek to quickly confirm the need to strengthen the Japan-U.S. security alliance with re-elected President Barack Obama.

The Asahi Shimbun AJW

オバマ大統領の再選で、中国との間に frictin が強まり、日本はアメリカとの連携を強めようとしているそうですが、我々と中国との間に深まるものは、あまり良い関係とは言えない状況ですよね。

なんとなく friction は、どんな状況なのか想像できそうです。

では、コビルドを見てみましょう。

fric|tion /frIkS·n/
friction frictions

1 N-UNCOUNT also N in pl

If there is friction between people, there is disagreement and argument between them.
Sara sensed that there had been friction between her children...
= conflict

2 N-UNCOUNT

Friction is the force that makes it difficult for things to move freely when they are touching each other.
The pistons are graphite-coated to reduce friction.

© HarperCollins Publishers 2006

１．二人の人間の間にfrictionがある場合、彼らの間には、不一致や議論がある。

　　例＞サラは彼女の子供達の間に、不一致や議論があると気付いた。

２．friction　は、それらがお互いに触れ合い、ものが自由に動く事を困難にする力である。

　　例＞そのピストンは、お互いに触れ合い自由に動くことを困難にする力を軽減するために、

　　　　　グラファトコートされている。

想像どおりではないでしょうか。我々日本と中国の間にある不一致や議論が深まっているということですね。

【friction】[フｒイクション]　摩擦、抵抗