PHOTO: Tokyo Skytree aglow in rainbow colors to promote 2020 Olympic bid
September 08, 2012
THE ASAHI SHIMBUN
Located in Sumida Ward, the world's tallest freestanding tower was emblazoned in lights of red, yellow, green, blue and purple, the same colors used in the bid committee's logo, exactly one year before the host city for 2020 Summer Games will be announced by the International Olympic Committee.
スカイツリーが、7色にライトアップされたそうです。
その様子を直に見られた方が羨ましい！
墨田区にある世界一高いfreestandingのタワーのスカイツリー。さあ、もうfreestandingがどういう意味かおわかりですね。
コビルドで確認してみましょう。
free-standing
free-standing
ADJ
A free-standing piece of furniture or other object is not fixed to anything, or stands on its own away from other things.
...a free-standing cooker.
© HarperCollins Publishers 2006
家具やその他の物のfreestandingな物とは、何かに固定されているという事はなく、他のものから離れて独自で立っているものである。
そうですね、スカイツリーは、ビルの一部であるというものではなく、独立塔として、世界一の高さを誇っています。
外国人に、スカイツリーをご案内する事が、おありでしたら、是非、
The tallest freestanding tower in the world と、説明してみましょう。
【freestanding】[フｒィスタンディングッ] 形容詞 独立して立っている。