文脈から単語を覚えよう!19 [wow] | Ploum ploum un deux trois

Ploum ploum un deux trois

3歳からシニアまで。広島市南区の英会話教室
イングリッシュスクールココロを
運営しています。
http://www.es-cocoro.com

NEW YORK--Vocalist Saori Yuki, rising high in U.S. and European music charts, sang to a full-house here Dec. 13.

Asahi Japan Watch

由紀さおりさんがビッグアップルで満員のお客さんをwowしたという事ですが、いったい、
お客さんをどうしたのでしょうね?
でも、なんとなく、分かりますよね。wow は、「ワォー!」という感嘆の表現でお馴染みですから。
では、コビルドで見てみましょう。

wow /waU/
wow wows wowing wowed
1 EXCLAM feelings

You can say `wow' when you are very impressed, surprised, or pleased. (INFORMAL)
I thought, `Wow, what a good idea'.
2 VERB V n

You say that someone wows people when they give an impressive performance and fill people with enthusiasm and admiration. (INFORMAL)
Ben Tankard wowed the crowd with his jazz.

© HarperCollins Publishers 2006

1番の意味は、私たちも良く知っている、「ワォ!」という、驚いたり、感動したりしたときに発する言葉だということですが、
2番は、動詞の意味を取り上げてあります。

2.誰かが、感動のパフォーマンスをしたり熱狂と称賛でいっぱいにした時、あなたは、人が人を wow すると言う。
例>Ben Tankardは、彼のジャズで、群衆を熱狂と称賛でいっぱいにした。


つまり、由紀さおりさんは、満員のお客さんを熱狂と称賛の気持ちでいっぱいにさせたのですね。
すごい!!


【wow】 動詞 [ワゥ] あっと言わせる、うならせる