文脈から単語を覚えよう!10 [ingredients] | Ploum ploum un deux trois

Ploum ploum un deux trois

3歳からシニアまで。広島市南区の英会話教室
イングリッシュスクールココロを
運営しています。
http://www.es-cocoro.com

Ingredients

  • 2 tablespoons butter
  • 1 cup chopped fresh mushrooms
  • 1 cup frozen chopped onions, Ore-Ida®
  • 2 teaspoons crushed garlic, Gourmet Garden®
  • 1/2 teaspoon salt
  • 2 tablespoons cognac
  • 1 sheet (from 17-ounce box) frozen puff pastry, thawed, Pepperidge Farm®
  • 1 box (5.2-ounce) semisoft pepper cheese, softened, Boursin®
  • 2 cups coarsely chopped leftover beef or lamb
  • 1 egg, lightly beaten
  • 1 teaspoon water

    これは、Individual Wellington というお料理の ingredients なのですが、もう、ingredients が何かおわかりですね。

    料理の材料のことです。

    輸入食品のパッケージを見てみると、必ず、ingredients が表示されています。

    是非、見てみてください。色々な原材料名が書いてあり、何か分かりやすいと思います。


    ところで、今日は辞書は使いません。

    辞書を使わなくても、判ると思いますから。


    お料理には、分量が重要ですよね。

    日本語では、大さじ、小さじなどと言いますが、英語では、分量は何と言うかというと(赤い字です):

    tablespoon

    teaspoon

    cup

    sheet

    box

    などと言います。

    これら、全て意味はもうおわかりですよね。

    大さじ tablespoon  小さじ teaspoon


    では、次に、調理方法を見てみましょう。

    青い字です。

    chopped mushrooms

    crushed garlic

    frozen puff pastry thawed

    1 egg lightly beaten


    http://abcnews.go.com/GMA/Recipes/recipe?id=12866567

    これらは、↑こちらを見て頂けると、フライパンで炒められている、


    chopped mushrooms and oninons

    crushed garlic

    と、frozen puff pastry をthawedされたもの、、卵がlightly beatenされている所をビデオで見ることができます。

    そんなに英語が聞き取れる自信がない方でも、

    きっと、分かると思いますよ。

    う~ん、美味しそう~ニコニコ