To make up for the loss of points, Hanyu added a double toe-loop to a triple loop he had originally planned as a stand-alone jump.
Asahi Japan Watch
フギュアスケートロシア杯で見事優勝した羽生選手のコメントですが、
「失点を make up for するために、彼が、本来予定していた単独のトリプルループに、ダブルトーループを加えた。」とあります。
単独ジャンプをコンビネーションにして、失点をどうにかした訳ですから、もう意味はわかったような物ですが、いつものごとくコビルドを見てみましょう。
make up for make up for
PHRASAL VERB V P P n
To make up for a bad experience or the loss of something means to make the situation better or make the person involved happier.
Ask for an extra compensation payment to make up for the stress you have been caused...
= compensate for
© HarperCollins Publishers 2006
悪い経験や損失を make up for することは、その状況を良くしたり、その人を（make up for する前より）喜ばしい状態にする事だ。
例＞あなたが被ったストレスから自分を良い状況にするために、追加賠償金を要求しなさい。
羽生選手は、失点したという状況から、少しでもより良い状況にするために、単独ジャンプをコンビネーションにしたのですね。
すごい！冷静な判断ですね。
make up for 句動詞 ～の埋め合わせをする