Tramway du Mont-Blancの罠 | 海と山、時々きもの

海と山、時々きもの

ダイビング記録+きもの試行錯誤の覚書。…だったはずなのに最近は山歩きの記録簿と化しつつある。
23年秋から山のない国に滞在中のため山歩き頻度は低下中。

昨日書いたように、今度のモンブラン登山が不安な理由の一つに

 

「(自分が行く日に)Tramway du Montblancが動くのかわからない」

 

というものがある。

 

夏期は6月13日からのはずだから、さすがにもう時刻表も出るんじゃないか、と期待して今日のお昼、Tramway du Mont-Blancのウェブサイトを開いてみた。

 

そしたら、「時刻表(horaires)」をクリックした瞬間、昨日まではなかった(と思う)こんなポップアップが出てきた。

 

 

これを見たとき、

 

ん?

 

となった。

 

私の乏しいフランス語知識によれば、

 

le 13 juillet=「7月13日」

 

である。

 

jusuqu'a Bellevue=「Bellevueまで」

 

である。

 

だとするとそのまま読めば、

 

Ouverture du tramway le 13 juillet, uniquement jusqu'à Bellevue.=「トラムは7月13日に運行開始予定で、区間はBellevueまでとなります」

 

である(だと思う)。

 

・・・

 

ん??????

 

である。

 

この瞬間、出発までに済ませなきゃいけない仕事とか荷造りとかのことが一瞬全部ふっとんで、頭の中が「????}で埋め尽くされた。

 

どういうこと??

 

だって、夏期運行期間は6月13日からなんだよね??

 

で、「Nid d’Aigle駅は夏期しか行かない」ってことは「夏期運行期間(6月13日から)はNid d’Aigle駅までは行く」ってことだよね???

 

違うの?ん?どういうこと?

 

と「???」となりながらも心を落ち着けて考えてみたんだけど、

 

考えられる可能性①:「夏期運行期間がなんらかの理由で遅れている」

 

想定より雪が積もってて除雪が遅れているので、とか、何等か線路に障害が発生して、とかの理由で6月13日オープンのつもりが7月13日までかかりそうでしかもBellevueまでしか運行しない、という可能性。

 

ありそうな気もする。

 

フランスだし。

 

まぁ、そうなると私の登山計画は、

 

詰んだ。

 

となるのでそうでないことを祈りたい。

 

考えられる可能性②:「13 juin(6月13日)、と書くつもりが間違えて13 juillet (7月13日)と書いた」

 

これが一番ありそうな気はする。

 

フランスだし。

 

Bellevue以降Nid d’Aigle間の除雪が間に合っていないor何等か障害が発生していて、オープン当日の6月13日はBellevueまでしか行きませんよ、という可能性。

 

ただそうなると、

 

で、いつからNid d’Aigleまで行くの??

 

という疑問が発生する。

 

13日にBellevueまでしか行けないトラムが、その後2、3日でNid d’Aigleまで行けるようになるんだろうか。

 

たぶん行けないと思う。

 

フランスだし。

 

そしてその場合も、私の登山計画は

 

詰んだ。

 

となる。

 

考えられる可能性③:「7月13日だけ、Bellevueまでしか行かない」

 

可能性③としては、私のフランス語理解力がそもそも間違っていて、本当の意味は

 

Ouverture du tramway le 13 juillet, uniquement jusqu'à Bellevue.=「トラムは7月13日区間はBellevueまでとなります」

 

という可能性。

 

こうであってほしい(=自分の行く日はNid d’Aigle駅まで運行していて欲しい)。切実に。

 

でもこれが一番ないんだろうなという気もする。

 

何故ならポップアップの上部のタイトルに

 

「Information Ouverture Du 13 juin au 3 juillet」=「6月13日から7月3日までの運行情報」

 

と書いているので、7月13日の運行情報を載せている、というのは考えにくい。

 

うーん・・・

 

・・・

 

・・・色々考えたけど、自分の行く日に恐らくTramwayはBellevueまでしか行かない可能性がとても高そう。

 

別にBellevueまではケーブルカーで行けるので(これはさすがに普通に動いているっぽい)そこから歩いていけばいいだけなんだけど、私のような千年に一度のヘタレがグーテ小屋までタイムリミット(17時までに到着しないとキャンセル扱い)までにたどり着けるだろうか。

 

Bellevueのケーブルカーの始発が7時30分なんだけど自分の行く日はシャモニーから乗り場までのバスの始発が遅くてケーブルカーの始発に間に合わないっぽいので、Bellevueスタートが早くても8時とかになりそう。

 

普通の人なら8時にBellevueスタートしたら17時までに余裕でグーテ小屋に着けると思うんだけど、たぶん私の場合は昨日も書いたように10時間はかかる。5月22日の登山動画みるとまだ結構アイゼン歩行の区間が多そうだし、そうするともっとかかるかもしれない。

 

到着が17時を過ぎる場合は電話連絡するように、と予約書に書いてあったんだけど、登山道は電波通じるんだろうか(小屋は殆ど電波通じない、と誰かの記録で読んだ)。

 

事前にメールか電話で事情説明することは勿論できるんだけど、事前連絡していざ当日遅れて小屋に行ってみたら「遅れるって事前連絡した?知らんよ聞いてないよ」と言われて外に放り出されたりしたらどうしよう。

とてもありそう。

担当する人が違うと言うことが変わるのはフランスあるある。

というかそもそも、あんまり遅れて到着するのは小屋に迷惑だ。

 

 

どうしようかなぁ。。。

 

一縷の望みをかけてTramway du Mont-blancの問い合わせフォームから「〇日に行くんですけどNid d’Aigleまで運行してますか?」と送ってみたけど、本日は返信がなかった。

 

とても不安だ。