【中国 介護業界】
你好(ニーハオ)！
中国で介護業界で働く方々にむけて
睡眠セミナー行わせていただきました。
わたくし、
中国語が話せないということで
通訳人の方が付いてくださいます。
この方が大変優秀なかたでございまして
都度確認してくださるので
安心して進めることができました。
懸念していた
開始前の諸々を綺麗に払ってくださいました。
また、テキストを翻訳されるのですが
扁桃体、
これがなぜか、どうしても
扁桃腺と翻訳されてしまいまして、、
現場が少し混乱笑
説明に一苦労したのも
本当、良い経験でした。
介護経験をすでに積まれている受講者がご参加とあって、睡眠について受講者の知識・理解度を上げる目的ですが、
現場で
介護技術に活かせるポイント
幾つかお伝えしました
『ねむれるカラダのつくりかた』
まずは中国の方々へ第一歩。
今夜もぐっすりねむれますように
スリープケアマスター
今枝昌子
⭐︎一般社団法人日本快眠協会
⭐︎眠育イベント
眠育～つながる ひろがる ねむりの力～
⭐︎健康経営プログラム
企業研修
エンパワースリープジャパン株式会社
✴︎−✴︎−✴︎−✴︎−✴︎−✴︎−✴︎−✴︎−✴︎−✴︎−✴︎−✴︎
ＬＩＮＥ＠始めました
日本快眠協会からお知らせが届きます！
お友達追加はこちらからどうぞ
カレンダー欄をご確認ください
一般社団法人日本快眠協会
眠育イベント
眠育～つながる ひろがる ねむりの力～
健康経営プログラム
企業研修
エンパワースリープジャパン株式会社
こころの健康相談統一ダイヤル：0570-064-556
代表 今枝昌子の著書
 |
生活習慣を変えなくても、深い眠りは手 |