【仏語生活】フランス語のクラス会 | 高本愛 in Paris~海外遊学編~

高本愛 in Paris~海外遊学編~

10年アパレルで働いた後、フランスに1年行ってる日記。
日本に旦那さんを置いて、逆単身赴任中。

愛ちゃんいってらっしゃい会の幹事してくれた友人(真理子氏)と、
先生が、

また、おかえり会をしてくれたよ:)

{A26F6AF6-502D-499D-BA7A-0628DF4B1929:01}

先生、誕生日いっしょやった!
(誕生日いっしょだねの写真)

あんまり誕生日いっしょのひといないので、なんかうれしい笑

先生にもめっちゃフランス語うまくなってるやーーーん!!て褒められたわーーーい!!!!

しっかり次はA2やから!って、自慢もしといた!

先生はいまことわざ勉強してるらしく、

「隣の芝生は青い」
はフランス語でも全く同じに言うとか、

政治的な議論もフランスでは日常茶飯事なのでそんな話もしたり、

フランス人は意地悪じゃないかとか笑

真理子氏おすすめの動画みたり笑
(佐久間一行のネタを見るフランス学校集団ってシュール)

先生はフランス人だけど
もはや日本人のような性格もあって
楽しかった!

超楽しかったよ!は、

c'était génial !!
セタジェニアル!
that’s great/awesome 
ザッツグレイト/アウェサム(オーサム)
と同じ意味です。

そして、真理子氏が撮ってくれた動画!

って彼女が全然入ってないんだけどね笑!!!

海外でも会えるといいなと思ってます!!!