“小学生もカスと呼びます”
"カスと言う呼び名は 個人的に好きです"
キム・ジフンと 9月 5日京畿道一山市MBCドリームセンターで会った。
忙しい撮影日程で疲れているが視聴率が立証するドラマの人気と愛に余裕のある姿だった。
キム・ジフンは MBC 週末ドラマ '私はチャン・ボリ'で遊び人検事と愛に熱情的なロマンチストを行き交う男主人公イ・ジェファ役で視聴者たちから愛されている。
「私はチャン・ボリ」と言う視聴率30%を超え40%まで望むほどに爆発的な人気を集めている。
"あまりに人気のドラマなので撮影しながらも力が出るでしょう"と言うと、
キム・ジフンは "やはりそうだ。 多くの方々が見てくれ関心を持ってくださるから力が出る.。
視聴率が出ないドラマをしている時も熱心に演じるが、気持ちは確かに違うようだ。
むしろ浮き立つ心を整えて演技しようと思っている"と言った。
彼は "周りの人々を通じて面白いという話をとてもたくさん聞く。
思ってもみない人々も見て話していた"と付け加えた。
「私はチャン・ボリ」は最近見られない視聴率を記録している。
10%台中盤の視聴率が出ただけで興行に成功したという評価を受ける最近、30%を越えるドラマは「私はチャン・ボリ」 だけだ。
キム・ジフンは "私たちもすごく不思議だ"と言った。
彼は "このごろ'視聴率自体がほぼ意味がなくなった。 視聴率の比率が小くなった'と認識されているのが事実だ。
それでも 'それでも視聴者たちを捕らえれば視聴率がこんなに出せる'ということを感じた"と言った。
キム・ジフンが引き受けたイ・ジェファ役は “かす”'という愛称と呼ばれる。
劇中チャン・ボリとイ・ジェファの間の愛称だ。
財閥家の長男、検事出身。
さっぱりしてハンサムな外貌のイ・ジェファはかすという愛称と会って視聴者たちにより親しく近付いたことも事実だ。
キム・ジフンは "作家がボリと初めての出会いに 'かすみたいな奴'というせりふを書いてくれた。
私たちもその時はこんなに口にすらすらとくっついてジェファのキャラクターとよく合うとは思わなかった。
思ったよりあまりによく合って口につく。
本当はかすと言うのが褒め言葉ではないでしょう。
しかし親近感がわきながらも憎くめない語感が感じられるようで個人的に好きだ"と かすという愛称に愛情を現わした。
彼は "遊び場の撮影のように小学校低学年以下の子供達が集まった所へ行けば驚く。
まるでアイドルに寄り集まるよう 'かすだ, 'センス満点だ'と言いながら集まってくる。
そういう時に私たちのドラマが老若男女を問わずたくさん見てくれるのを実感する。
ただ出生の秘密だけに縛られているのではなく、子たちが好きな幼稚な面もコミックな面、若い層が見る甘いロマンチック、大人たちが好きな感動と母性愛などがよく合わさっているのではないかと思う"と明らかにした。
キム・ジフンは視聴者たちに親しみのあるキャラクターに会って演技するようになったことに "日常的な感じがたくさん出たキャラクターだ。
演技することのように演技するより実生活で言うことのように演技しようと努力する.。
作家に了解を求めてシナリオを私の口に合うよう変えたり、アドリブも追加したりする。
それで虚構のキャラクターではなくどこかに住んでいるような人物として表現しようと思うのに、そうしてみるとたくさん親近感を感じてくださるようだ。
そのように見られるように演技している"と説明した.。
このインタビューはカフェの
差し入れの前に行われました
服も同じです