ピンパラ☆~PINCO PALLINO PARADISO




ヴィナイオッティマーナ ホームページ



もう、ご存知の方もいらっしゃると思いますが、今週末から1週間イタリアワイン輸入会社ヴィナイオーター主催の『Vinaiottimanaヴィナイオッティマーナ』というイベントが行われます。




私も当日通訳として現地で皆様をお迎えいたします☆


既にチケットをご購入されている方、またまだの方も大阪の分はピンパリでも販売しております。


よろしければ、今からでもどうぞご参加ください。




11/26(土)京都


11/27(日)大阪 


12/3(土)東京  いずれも、前売り¥6500 当日券¥7500です。




11/29(火)仙台 


12/2(金)鎌倉でもユニークなイベント開催予定です。




詳細はこちらを御覧下さい。






15生産者24名のイタリア人がやってきます。


彼らは、この3.11に起こった未曾有の大惨事の被災地への義捐ワインを提供してくれた人々です。




28(月)29(火)の彼ら御一行の仙台への被災地慰問に私も同行させていただくことになりました。




また、彼らの目的はそれだけではありません。


皆様ワインの愛好家の方がたと交流出来る滅多にない機会として全国各地で交流会をするのです。




そんな橋渡しになれることを今回も光栄に思い、この通訳と旅程の同行の役目をありがたく受けさせていただきました。




お店は、残念ながら少し臨時でお休みを取らせていただく日もあるのですが、どうぞご了承お願いしたいと思います。




私は、京都・大阪・仙台の会場におりますのでいずれかでお会いしましょう!!


聞きづらいことや、恥ずかしくて話しかけられない人は、私に声をかけてくださいね☆




今回、私は大好きなVilla Belliniのチェチーリアさんの横に居ます。見つけてね!!