diarrheaのダイ | *カナダでのマイニチ*

*カナダでのマイニチ*

2010年に国際再婚した夫+娘と息子たちとの5人暮らし。
カナダのとある小さな街からの毎日をお届けします。


すご~く汚いタイトルで申し訳ないんですが・・・アセ

そしてここからの話もきれいなお話ではないのでご注意を(苦笑)。


また風邪を引いてしまった愛可は時々咳をするもののかなり元気になりました。

でもお腹の調子だけはまだ悪くてここ数日下痢をしてます。

ラクガキ「愛可のお尻からね、プープーがSquirtするの」

って昨日も言ってました。

ちなみにsquirtは直訳すると「噴出する」です(笑)。


そしてこれまた昨日の夜のことなのですが、すご~く不安顔で愛可が彼に

ラクガキ「diarrheaのダイってdieなの?」

って聞いたんだそうです。


ちなみにdiarrheaは下痢のことで、ダイアリアと発音します。

そこで愛可サン、ダイアリアのダイ=die(死)と思ったらしく、自分のお腹の中が今大変なことになっていてこのまま治らなかったら死んじゃうかも、って本気で心配していたみたいで。


最近すっかり生意気娘になった愛可だけど、この発言はあまりにも可愛らしくて彼も大爆笑だったそう。

酔っ払い「そんな心配をしていたのか~!君のお腹はすぐ良くなるさ!」

と教えてあげたらかなりほっとしていたみたいです。


なんて子供らしい発想なんだろう、って私も後で聞いてくくくく、と1人で笑ってました(笑)。



さて、今日はこれからついにウェディングドレスのフィッティングに行ってきます。

12月にドレスを決めたときに着たのが最後なので、今年に入ってから着るのは初めて!

フィッティングの後はそのままお友達のおうちでディナーなので今日は早めの更新でした♪

ドレスの背中のジッパーがちゃんと閉まるように(苦笑)応援クリックをポチッとよろしくお願いしますルンルン

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

もしお時間があるようでしたらもう2つこちらもぽちぽちっとよろしくお願いします。矢印

人気ブログランキングへ 北米在住の日本人によるブログ


週末の間はコメント欄を閉じておきますよろしくです

みなさん、楽しい週末を!