いろいろ困るよぉ~お | わたさんの韓国留学ブログ

わたさんの韓国留学ブログ

アラサーですが、韓流ドラマにはまり留学決意。
韓国延世語学堂を卒業、延世大学院で勉強中。
韓国好きの皆様よろしくおねがいします(^^)
와타의 한국유학 블로그.
한국의 음식,문화,한류...새로운 매력을 발견하는 하루하루

今日スワップ拡充の停止について日韓が合意したようですね。


韓国はもう十分外貨準備があるという判断なんですね。


でもなんとなくこの件、日韓の関係を象徴しているようで殺伐とした空気を感じますね。


ところで、今日今月分の家賃を払うために銀行に行き両替してきました。


最近レートの下落がとどまるところをしらず本日は100円=1,392ウォン。


あ~ん(iДi)一か月前は確か1,440ウォンくらいだった気がするんだけれど。


私の家賃で換算すると、なんと一か月2,000円近くも違うんですもの。ショーック


銀行の人にレート下がった~↓って言ったら、いやでもまだ十分高いですよ。100円=700ウォンだった時もありますからねっ(b^-゜)って言われたけど。。いやいやいや。。。くやしいっす。




さて、昨日久々にイッッラアアっときたことがありました。


大学院は予想以上にプリントが多くて、一週間だけでも何十枚もコピーするので、きちんとファイルに整理しなくちゃ☆-( ^-゚)vと思い、チュソクの連休の前に、学校の売店で、ファイルと2穴の穴あけパンチを買ったんです。売場に穴あけパンチが見当たらなかったので、お店の人にどこか聞いて、出してもらいました。


家に帰ってきて穴をあけてファイルにとじようとしたらなんとファイルの穴と穴の間隔と、プリントの穴と穴の間隔が合わない・・・(´□`。)この時はえっなんで・・・せっかく連休中に整理してすっきりしたかったのになぁくらいにしか思ってませんでした。


で、昨日商品とレシートを持って売場に行きました。


その場でやってみてもやっぱり合わない。


さらに売場にある他のファイルで試しても、どれも合わない。


どうやら、パンチのほうの穴の間隔は7cm、ファイルの穴の間隔は8cmのよう。


なので、「この穴あけパンチ、規格外なんじゃないですか?これを返品して、売場にあるファイルに対応するパンチに変えてほしい。」と言うと、


店員さん「いや、このパンチ、もう1回使っちゃったものですよね。なので返品はできません。ファイルのほうは返品できますが。」


イッッラアアーーーーー(-_-メ


やいやいやいや~~(・∀・)


まずこのパンチとファイル買ったとき私が勝手に持ってきたんじゃなくて店員さんに選んでもらったし、売場のどのファイルにも合わないパンチなんで店に置いておくんかな?今自分の目の前でどれも合わないの見てるのに、本当に意味不明。



というか、そもそもなんで一つの国に穴の間隔が2種類あんのかな(笑)しかも1cm差・・・日本で一般的な2穴のファイルとパンチって言ったら1種類しかないから私もなんのためらいもなく買ったけど。なんかこんなところで文化的な違いを感じました。


でも売場のファイルどれも8cmなのに・・・7cmのパンチ・・・、必要??(笑)


そこにちょうどヒョナ氏に出会い、一緒にいてくれたので、結局最終的にはこのパンチを返品して、7cmでも8cmでも調節できるパンチ(しかも何気にこっちの方が安いっていうね)に変えてもらえました。最後にも念押しのように、本来一回使ったものは返品できないけど、今回だけは・・・って言われたし。


たぶん私一人だったら、めんどくさいし外人だし、返品不可でつっぱねられたんだろうけど。。

いやいや、ありえないわ。納得できないわ。自分が日本で接客やってたこともあって、自分が正当なこと主張しているのになんか理不尽な客みたいな応対がすごい腹たった・・・



あまりにもイラッときたので調べたら(根に持ちすぎ)、世界的な規格は約8cmみたいです。日本で売っているのも8cmかな。


韓国で穴あけパンチとファイル買うときはご注意ですよ!

って誰も使えないアドバイス・・・