「くださる」と「いただく」の使い方

おはようございます。
モテ塾
のパーソナルプロデューサー
市川浩子です。



マナー研修を行うと「難しい」と言われるのが

言葉の使い方。

尊敬語と謙譲語のテストをすると、

結構上司の方が間違えたりします



そこで本日は、「くださる」と「いただく」の使い方について。

こんなとき、どちらを使えばいいの？というときはありませんか？



例えば、「お越しいただきましてありがとうございます」と

「お越しくださいましてありがとうございます」

上記は謙譲の意味で、下記は尊敬の意味があります。

「～いただく」というような謙譲の表現は、

相手の好意によって自分自身が利益がある表現として

最近では普通に使われるようになりました。

「～くださる」は、広辞苑に「動作の主体に対して敬意を表し、

その動作によって恩恵を受けることを意味する語」とあります。

どちらも使える言葉ですがニュアンスが少し違いますね。



「お越しいただきまして～」は

「（お店に）お越しいただき、（お客様）ありがとうございます」

「お越しくださいまして～」は

「（お客様が）お越しくださって、（店の私どもが）ありがとうございます」

という受け止め方をされる言い方です。

そのときに応じて、どちらを使った方がより気持ちが伝わるか

選んでみてくださいね




チャリティーお花見交流会
～さくらのパワーで大和魂を呼び覚ます～
４月９日（土）１４：３０～　２０名限定
※収益は全て、東日本大震災の被災者の方々への
義援金とさせていただきます。


*****************************************
モテ塾で自分磨き♪
見た目とマナーとコミュニケーションを磨きませんか？
日刊ビジモテ通信
（毎朝２０秒のビタミンチャージ　携帯版メルマガ）
http://mini.mag2.com/m/M0091163.html