あっという間に2月。トキメキが足りず早く感じます。
σ( ̄∇ ̄;)


そんな今朝。


ばあちゃんの朝ご飯は義母が準備して先に仕事に行くのだが、お粥と6品の買ってきた介護食とばあちゃんの好物のプリン。それにアクエリアスのゼリータイプと病院で処方されている栄養バランス食品のトロトロしたもの。


それを見た義父が「これ多すぎだと思わない?」と。


確かに多いような。でも1品の量は少ないような。


病院から参考として見せられた写真は3品だったらしい。でもそれは一日3回食の場合。ばあちゃんは一日2回食。だから1回の食事量を多くしているんだと思うんだけど。


義父は「食べさせないのも虐待だけど、食べさせ過ぎも虐待だって、この間看護師さんも言ってたよね?」と私に確認してきた。


あー、だから急に食事の量が気になったんだ。


正確には「食べたいのに食べさせないのも虐待だけど、食べたくないのに無理やり食べさせるのも虐待になる」です。
(‾ー‾;)


ニュアンスは似てるけど、ちょっと違うような。


この家には相手の話を正確に聞き取れる人は居ないようです。
(‾ー‾;)


食事の件はちゃんとしたヘルパーさんが来た日か(顔全体に濡れタオルをかけて放置するようなヘルパーさんもいるので)、来週の看護師さんが来た時に聞こうということにしました。


義父はなんかブツブツ言ってたけど「看護師さん来たら聞こうねー」と何度も言って黙らせました。笑


しかし。


買った介護食にトロミがつく粉を入れて混ぜたものを義父は「おかあさんが作ったご飯」と言ってて。


普通の人の「作る」は材料を切ったり加熱したり味付けしたりすることだと思うんだけど、買ってきたものにトロミの粉を入れて混ぜるだけで「作った」と言ってくれるんだー。優しいわー。


なんて。


優しいわけではない。意味が分かっていないだけ。しかし「ご飯を作る」の一般的な使われ方を説明したところでキョトン。


でた。そもそもの意味もうっすら間違ってるから説明したけど通じないやつ。
(‾ー‾;)


日本語って、、、私の知ってる日本語以外にも別の日本語ってあるんですかね?みなさんパラレルワールドからいらっしゃった日本人なんですかね?
σ( ̄∇ ̄;)