ボブ・マーリー

ボブ･マーリーの「LEGEND」だけは持ってるんですけど、

彼は別格ですね。

ネ申です。

最近の教科書は、ボブ･マーリーが１ページ丸ごと紹介されていたりするんですよ。

なかなかやります♪

このパーフォーマンスは鳥肌が立ちます。

ローリングストーン誌が選ぶ１００人のシンガーの中の１９位だそうですが、

私はもっと上でもいいと思う。





この歌は、ボブ･マーリー教徒にとっては、

コーランと同じ意味を持つものだそう。

私も彼の曲の中で一番、じんと胸に沁みます。



No, Woman, No Cry (Bob Marley And The Wailers)
ノー・ウーマン・ノー・クライ　　（ボブ・マーリィとザ・ウェイラーズ）


　　　　No, woman, no cry
　　　　No, woman, no cry
　　　　No, woman, no cry
　　　　No, woman, no cry
　　　　なあ　お前　泣くなよ
　　　　だめだよ　泣いちゃ
　　　　なあ　お前　泣くなよ
　　　　だめだよ　泣いちゃ


Said, said, said
I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown
Oba - obaserving the hypocrites
As they would mingle with the good people we meet
Good friends we have, oh, good friends we've lost
Along the way
In this great future you can't forget your past
So dry your tears, I say
えーと　いいかい
思い出したことがある　よく俺たち座っていたね
トレンチタウンの共同炊事場で
見　見ながら　偽善者たちを見ながらね
あいつら　俺たちの知っている善い人たちに紛れ込んでた
俺たちの善い友達　もういなくなったけど
生きているうちはそんなこともある
これから大きな未来があっても　過去は忘れられないものなんだ
だから涙をふいて　


　　　　No, woman, no cry
　　　　No, woman, no cry
　　　　Ere, little darlin, don't shed no tears
　　　　No, woman, no cry
　　　　なあ　お前　泣くなよ
　　　　だめだよ　泣いちゃ
　　　　リトル・ダーリン　涙を流すなよ
　　　　だめだよ　泣いちゃ


Said, said, said
I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown
And then Georgie would make the fire lights
As it was logwood burnin through the nights
Then we would cook cornmeal porridge
Of which I'll share with you
My feet is my only carriage
So I've got to push on through
But while I'm gone, I mean
えーと　ほら
思い出したことがある　よく俺たち座っていたね
トレンチタウンの共同炊事場で
ジョージーは松明を灯したものだ
丸太が夜通し燃えて―
それからコーンミールのお粥を作ったね
これからもそれを君と分け合おう
自分の足が　唯一の運搬手段だから
足を運ばなくちゃいけないね
でも俺がいなくなってる間も


　　　　Everything's gonna be all right
　　　　Everything's gonna be all right
　　　　Everything's gonna be all right
　　　　Everything's gonna be all right
　　　　I said
　　　　Everything's gonna be all right ah
　　　　Everything's gonna be all right
　　　　Everything's gonna be all right yeah
　　　　Everything's gonna be all right
　　　　すべて　これから大丈夫
　　　　すべて　これから大丈夫
　　　　すべて　これから大丈夫
　　　　すべて　これから大丈夫
　　　　そうさ
　　　　すべて　これから大丈夫
　　　　すべて　これから大丈夫
　　　　すべて　これから大丈夫
　　　　すべて　これから大丈夫
　　　　すべて　これから大丈夫


　　　　So, woman, no cry
　　　　No, no, woman, no cry
　　　　Woman, little sister, don't shed no tears
　　　　No, woman, no cry
　　　　だから　泣くなよ
　　　　だめだよ　泣いちゃ
　　　　リトル・シスタ　涙を流すなんて
　　　　だめだよ　泣いちゃ


　　　　(instrumental break)


I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown
And then Georgie would make the fire lights
As it was logwood burnin through the nights
Then we would cook cornmeal porridge
Of which I'll share with you
My feet is my only carriage
So I've got to push on through
But while I'm gone
思い出したことがある　よく俺たち座っていたね
トレンチタウンの共同炊事場で
ジョージーは松明を灯したものだ
丸太が夜通し燃えて―
それからコーンミールのお粥を作ったね
これからもそれを君と分け合おう
自分の足が　唯一の運搬手段だから
足を運ばなくちゃいけないね
でも俺がいなくなってる間も


　　　　No, woman, no cry
　　　　No, woman, no cry
　　　　Woman, little darlin, say, don't shed no tears
　　　　No, woman, no cry, eh
　　　　だから　泣くなよ
　　　　だめだよ　泣いちゃ
　　　　なあ　リトル・シスタ　涙を流すなんて
　　　　だめだよ　泣いちゃ


　　　(Little darlin, don't shed no tears)
　　　(No, woman, no cry)
　　　(Little sister, don't shed no tears)
　　　(No, woman, no cry)
　　　(リトル・ダーリン　涙を流さないで)
　　　(だめよ　泣いちゃ)
　　　(リトル・シスタ　涙を流さないで)
　　　(だめよ　泣いちゃ)

買い物

昨日、大模様替えを決行したので、

ちょろっと小物やベッドカバーなんかを買いに行きました。

ファブリックを一新すると、気分も上々～

なんて思っていたのに、やっぱり同じ柄が気に入ってしまい･･･(笑)


あとは、籐で編んであるスツールや、

照明器具なんか。


通販で注文したカーテンが到着したら、

模様替え終了。

楽しみです♪


おやすみなさい。


２５日はジュリーの誕生日だったので、

ザ・タイガースから「C.C.C.」

BD☆

誕生日です。


梅雨のうっとうしい中の、

給料日前日という微妙な２４日なんかに生んだ母を怨みつつ、

子供の頃から結構盛大にパーティをしてもらってきたのはよい思いでです。

でも、給料日後だったんだけど(笑)


いつぞやは、松田聖子の結婚式で、

家族でテレビにへばりついてみている最中に、

「あ！今日私の誕生日やん！」と気がつき、

いつぞやは、美空ひばりの追悼特番の最中に気がつき・・・(微妙すぎる)


同じ日の生まれは、メッシや中村俊輔。

サッカーの天才の誕生日でもあります。

私もなんか「もってる」かな？


さっそくプレゼントをいただきました☆

ニューデリーからやってきてくれました。

一生の宝物にしますね。

明日はジュリーの誕生日です！

久しぶりのお友達

久しぶりのお友達、とみちゃんに会いに能勢まで。

いまどきオーバーオールを愛用している彼女は、

どこからどう見ても、酪農家(笑)

超天然にあったかいハートの持ち主の彼女は、どこへ行っても人気者。


何度か電話をしてたんだけどいつも出ないので、

忙しいんだろうな～と思っていたら、

機種変をした際に、アドレス等がなくなってしまい、

私からの電話だと気がつかなかったらしい･･･

向こうも連絡取りあぐねていて、

どうしてるのかな～ってずっと思っていたんだって。

共通の友人に聞けばいいのに、

めんどくさがりやな彼女らしいエピソード(笑)

私も留守電くらいいれてればよかったのにね。

でも、何年か連絡を取っていなくても、（たぶん２年くらい：笑）

そんなことでどうこうなる仲でもないので。。

こういうこざっぱりとした友情っていいよね。


とみちゃん行きつけのおじさんとおばさんが営まれているカフェへ。

ここはお料理が家庭的で、ほっこりしてて、本当に美味しいの。

普通の民家をカフェ用に改築してあるのだけれど、

物静かで素敵なご夫婦の温かい心遣いが、

隅々まで行き届いた素敵なお店です☆


手作りのお野菜たっぷりのスープに、自家製お野菜のサラダ。

今度はほかのお友達にも紹介しちゃおう！！

なぜか

こんなマケイヌ(ガンバのサポ)なのに、

脳内をこの曲がぐるぐる･･･

むなしすぎて、言葉が出ません(苦笑)






なんとか残留！！(涙)

お料理教室

今日は友人宅へお料理教室に行ってきました♪

・さつま揚げのしょうゆあんかけ

・牛肉と大根としめじの煮物

・わかめとじゃこのご飯

・抹茶チーズケーキ

帰宅後は近所の子猫ちゃんと遊びました♡

可愛くて、食べてしまいそう！！(笑)

iPhoneからの投稿

通院

通院生活続いております。

がんばっておりますよー


今日は、１０日前のギブス装着から、

初めてのチェックで、ギブスをあけてみました。

レントゲンを撮ると、

「ほとんどくっついていますね～」とありがたい先生のお言葉。

驚異的に治っているそうです。

内緒で通っている、「酸素カプセル」の効能ですね＾＾


もうほとんどくっついているので、

あと１０日ほどしたら、またチェックをお願いして、

大丈夫なら、はずしてサポーターに代えてもらい、

ぼちぼちチームに復帰･･･できるかな？


なんとか引退戦に間に合いそうです＾＾

娘が沖縄で作ったシーサー。

ジュソー神とウミウシ神とウルトラマン埴輪。

ひと息

ちょっとひと息いれています。

お気に入りのカフェの昼下がり。

BGMには偶然、ジェーン・バーキン。

雑誌をめくっていたら、

岸恵子さんについで、私の憧れのひと、

桐島かれんさんの記事。

http://www.manabinoba.com/index.cfm/6,7287,12,html

彼女の魅力は、確立された自我のうしろに垣間見える、「治癒された」孤独感。

素敵な人の記事や写真は、癒しを与えてくれますね。

カフェのお庭の猫を眺めているのは、

至福のひととき。

猫って、なんでこんなにかわいいの？





iPhoneからの投稿

やばいっす・・・

お気に入りで通っている立ち飲み屋のタケオくんから、

「やばいっすよ・・・」と聞いて、行ってみたのが『足つぼマッサージ』


そこの方々が皆さん通っておられる整骨院で、

専門の女の子がしてくれるらしいのだけど、

これが本当に効くのだとか。


体調不良がすっきりせず、まだ7分目というところだったので、

ここは一発、ガツンといこーと思って(笑)


それが、可愛い女の子がしてくれるのだけれど、イタイイタイ・・・

「限界手前の痛さで、それ以上は弱くしないでというところの強さを言ってくださいね」と。

はい、たしかに限界手前でございました(^_^;)

限界手前の痛さに身悶えしているのに、不思議と心身ともにリラックス状態に入っていき、

しまいには半分ウトウトzzz

あれ？どうして眠いの？という不思議なトランス状態（笑）


施術当日は、足裏に溜まっていた老廃物が一旦カクハンされるので、

すごくしんどくなったりするそうですが、ご多分に漏れず、ぼろぼろにしんどくなり、

泥のように眠りました。。。


今朝起きてみると、アレレ？体が軽い。

夕方になっても、なんとか持ちこたえてる。

おそるべし、足裏マッサージ！

心・身ともに有効だそうです＾＾


しばし、しっかり通ってみます♪

友達っていいな

さっき近所の友人が娘がケガしたのを聞きつけてメールをくれて、

朝の送り迎え、自分ところもしているから、声かけるねと。


ありがたい…(T_T)


私は超低血圧で、朝がまったく動けなく、朦朧としてるので、

どうしよう…お金を払ってでも誰かにお願いしたいくらいだったから、

本当に本当に飛び上がるほど嬉しかったです(T_T)


なので、来週に予定しているランチは、

ごちそうさせてもらいたいな☆









iPhoneからの投稿