春休みに入り
教室のみんなは
どんな日々を過ごしていますか？
おじいちゃん
おばあちゃんのところに
行っているかな？
家族で旅行に
行っているかな？
春季講座で
勉強を頑張っているかな？
今日は
こどもたちに
お話があります。
まず１つめは
-------------------------
物事の上手は
かけた時間に
比例する
-------------------------
という言葉
勉強も
スポーツも
ピアノも
たくさん勉強し
たくさん練習したら
上手になるんだよ
だから
次のレッスンまでに
ピアノと向き合うことに
時間をかけてほしいな。
この言葉はね
ハリーポッターと賢者の石
(2001年)
ハリーポッターと炎のゴブレット
(2005年)
の字幕翻訳をされた
日本の映画字幕翻訳家である
戸田奈津子さんが
その当時にインタビューで
話されていたことです。
その言葉を聞いて以来
20年以上
息子や
教室の子どもたち
講座に来られてくださる先生方に
このことを伝えています。
２つめは
-------------------------
元に戻すことが
できないもの
それは
放たれた矢と時間と
口から出た言葉
-------------------------
先生は時間を大切にしています。
30年前に読んだ本に
書いてありました。
いつも
何がもったない！といってる？
時間がもったないって
よく言うでしょ？
お嫁ちゃんにも
ばあばが、いつも
時間が勿体無い！
勿体無い！
って言うから
私も時間が勿体無いと
思うようになったわ♡
と言われました。
あとね
お友達に嫌なこと言ってない？
お母さんにキツイ言葉
使ってない？
口から出た言葉は
もう元には戻せないんだよ。
感情に任せず
よく考えてから
言葉を選んで話そうね。
春休みが終わったら
９月に向けて
好きな曲を選ぼうね。
みんなが楽しくピアノが
弾けるように
先生も一緒に
がんばるね♡
素敵な春休みを
過ごしてね。
のん先生より
