あんにょんはせよ～、
photo fixのナホです。
韓国、特に
秋の地方旅行はいいものです。
この時期は、
韓国の人々も早朝から
カラフルな登山服で
ガンガン出かけています！！ 
秋の楽しみといえば、
リンゴ狩り、梨もぎ、紅葉狩り、
などなど...
韓国語でリンゴ狩りは
사과놀이
サグァノリ
といいます。
リンゴもぎは
사과따기
サグァタギ
梨もぎは
배따기
ぺタギ
紅葉狩りは
단풍놀이
タンプンノリ
단풍놀이 には
紅葉を見物する、愛でる
という意味も含まれています。
놀이 は遊ぶという意味ですが、
山歩きと詩をこよなく愛する
韓国の人々らしく、
遊ぶ、という風流な言い方に
なっているのかな、なんて思います。
辞書では
狩り＝사냥 と出てきますが、
○○狩りに関しては놀이を用います。
韓国語検定で作文を書く時、
秋の話題にしてみよう！
という方は、
ぜひ使い分けてみて下さい
ちなみに、潮干狩りは
조개잡이
チョゲチャビ
ケイぺディア でもチェック！！
秋の味覚、
皆さんは何が食べたいですか？
山道を散策して、
リンゴも梨も自分でもいで食べると
格別の味です！！
（マッコリもね～ 
）
それでは皆さま、
楽しい週末を～ 
지방으로 가서
가을 많이 즐기세요～ㅋㅋ
photo fixで撮影ご希望の方は
ご予約をお願いいたします 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
韓国旅行リピーターさん向け
ブログランキングに参加中です。
ポチッと応援していただけると励みになります！
にほんブログ村
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
※撮影ご予約はコチラへ！！
お問い合わせフォームをクリック♪
