韓国の地方都市で開催された音楽祭＝
＜LEE Sang-Guen International Music Festival＞
を訪問してきました。
韓国の作曲界の発展の祖の重要な存在である
LEE Snag-Guen氏（1922-2000）を記念してその名を冠して、
生地である慶尚南道の普州（チンジュ）市が主体となって
開催している音楽祭でした。
11月27日（月）19:30開演 / 慶南芸術センターホール
＜国際作曲家の夕べ＞
～作曲コンクール審査員及び韓国著名作曲家の作品～
１）CHAN Wing-Wah（香港）/
Into Immensity for for flute, clarinet, trombone,
piano, percussion, viola and violoncello
２）YUN Seunghy-Un（韓国）/
Immobility and Mobility for violin, clarinet and piano
３）Masataka MATSUO（日本）/
DISTRACTION for clarinet and piano
４）RYU Jeajoon（韓国）/
Early Summer = Trio for violin, violoncello and piano
５）CHOI Myong-When（韓国）/ Nostalgia Annang 4
６）CHIN Kyu-Yung（長／韓国）/
Fok Rhythm on E for 2 pianos
７） Jean-Luc Darbellay（フランス）/
Reflets Hommage - Oliver Messiaen
８）LEE Sang-Guen（韓国）/
String Quartet for Fifth Perfect Interval no.2 op.55
＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃
Pan Ensemble（cond.: KIM Ji-When）による演奏で、
上記８作品が一挙に演奏されました。
私の作品が最も先鋭的な演奏技術を駆使する作品で、
当地の若い演奏家は非常に苦労をしていましたが、
本番では何とか作品の形を具現してくれました。
この音楽祭の最も進歩的なハイライトとなる演奏会でした。
この音楽祭が今後どのような発展を遂げるのか、
私も強い関心を持ちながら見守っていきたいと思っています。
最後に、大変お世話になった関係者・演奏者の方々に、
感謝の意を表したいと思います。
音楽祭プログラム冊子の国際作曲家コンサートの頁
LEE Sang-Guen氏 1922-200（プログラム裏表紙に掲載）
＜LEE Sang-Guen International Music Festival＞
を訪問してきました。
韓国の作曲界の発展の祖の重要な存在である
LEE Snag-Guen氏（1922-2000）を記念してその名を冠して、
生地である慶尚南道の普州（チンジュ）市が主体となって
開催している音楽祭でした。
11月27日（月）19:30開演 / 慶南芸術センターホール
＜国際作曲家の夕べ＞
～作曲コンクール審査員及び韓国著名作曲家の作品～
１）CHAN Wing-Wah（香港）/
Into Immensity for for flute, clarinet, trombone,
piano, percussion, viola and violoncello
２）YUN Seunghy-Un（韓国）/
Immobility and Mobility for violin, clarinet and piano
３）Masataka MATSUO（日本）/
DISTRACTION for clarinet and piano
４）RYU Jeajoon（韓国）/
Early Summer = Trio for violin, violoncello and piano
５）CHOI Myong-When（韓国）/ Nostalgia Annang 4
６）CHIN Kyu-Yung（長／韓国）/
Fok Rhythm on E for 2 pianos
７） Jean-Luc Darbellay（フランス）/
Reflets Hommage - Oliver Messiaen
８）LEE Sang-Guen（韓国）/
String Quartet for Fifth Perfect Interval no.2 op.55
＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃
Pan Ensemble（cond.: KIM Ji-When）による演奏で、
上記８作品が一挙に演奏されました。
私の作品が最も先鋭的な演奏技術を駆使する作品で、
当地の若い演奏家は非常に苦労をしていましたが、
本番では何とか作品の形を具現してくれました。
この音楽祭の最も進歩的なハイライトとなる演奏会でした。
この音楽祭が今後どのような発展を遂げるのか、
私も強い関心を持ちながら見守っていきたいと思っています。
最後に、大変お世話になった関係者・演奏者の方々に、
感謝の意を表したいと思います。
音楽祭プログラム冊子の国際作曲家コンサートの頁
LEE Sang-Guen氏 1922-200（プログラム裏表紙に掲載）
