[私が主演だ]シワ ゴールよって目つきも演技も深くなった、俳優チョン・ホジン
ユ・インギョン選任記者
チョン・ホジン(53)は果たして若い時期があったのだろうか。
顔あちこちに年輪のように位置したシワ、白髪と黒い頭が適切に交差するコプスルモリ、50年余りの間彼が直接眺めて感じたものなどがみな入れられたような目つきのチョン・ホジンを見て感じた考えだ。 ボトックス注射や染色の助けることなく最も正確に50代男性の容貌で、どんな演技者よりさらに率直な中年男性を演技する彼は生まれる時から中年だったようだ。
チョン・ホジンは去る30年間休まないで多くのドラマと映画で光る演技を見せた。 青年チョン・ホジンは伝説のプロレスラーチョン・ギュドクの息子で知らされたが、中年チョン・ホジンは‘千の顔を持つ演技者’ ‘中年メローのマエストロ’という評を聞いている。 新しくリリースしたKBS TV週末劇<私の娘ソヨン>で、彼は主人公イ・ボヨンのお父さんだが劇の主題意識と情緒を担当する牽引車役割をする。
わずか2回放映だけでも、チョン・ホジンの演技に対する好評があふれる。
このドラマでチョン・ホジンは、名前で波瀾万丈な運命を予測できるイ・サムジェというお父さんで出演する。 IMFで職場失って、用意周到でない性分に人だけ良くて周辺に詐欺も当てられて、子供登録料まで賭博で失って、結局妻まで死に追い立てた男だ。 年取って職場も、お金も力もない状態で娘ソヨンが生きる部屋一間だけの屋根裏部屋に戻る。
医大に通って金がなくて休学して再び法大に入って、アルバイトで生活費は儲けて懸命に勉強する娘ソヨンにとって、無能なうえにお母さんを死に追い込むようにしたお父さんは願望と愛憎の対象だ。 自身が帰ってきたために考試院に出て行って生活することになった娘にすることがなくて、彼は娘のブラジャーなど下着まで洗濯をして、テンジャンチゲを沸かす。 娘はお父さんのそのような行動が見るからにみすぼらしくて憎くて薄情なだけだ。
チョン・ホジンは中深いが気立てが優しくふるまいはしない娘、自身を全身と気持ちで押し出そうとする娘の内心を分かるのにただぎこちなくて恥ずかしい表情だけ作るだけだ。
娘を眺める彼の目つきは千節のセリフの代わりをする。 あのようによく成長するまで助けるどころか妨害して傷だけ与えた親父というものに対する恥ずかしさ、申し訳ない思い、有り難み、痛ましくて、恐れ、そして切実に娘と和解したい彼の内心が彼の目つきに伝えられる。
いくら強烈な目つきを自慢する演技の天才としても、20代では絶対に表現できない目つきだ。 永い歳月と時間、風と日光の助けで熟成されて発効されてこそ良い味が出る味噌のように、彼の目つき演技は50年余りを生きてきたので可能になることだ。
チョン・ホジンは<私の娘ソヨン＞に出演して演技人生30年に持つようになった責任感に言及した。
“職業で演技を30年の間したためか責任感が感じられる。 社会が凶悪な犯罪によってますます干からびて行く。 演技者として私の責務は、荒々しい社会の雰囲気を演技として中和させることだ。 娘ソヨンがものすごい貧困を振り切るために父娘関係を切るが、最高のお父さんになりしたくて娘の毒気も抱え込む人物だ。 多分視聴者たちに涙を流すようにする人物だ。 お父さんと娘の間にはお父さんと息子の間では分からない妙な感性がある。 ドラマでは父娘の微妙な関係を探ってみることになるだろう。 私は視聴率に神経使わない。 良い話を視聴者たちに演技として見せることができるならばそれで足りる。 視聴者たちが自然に私たちのドラマを見ながら、純化された感情を感じさせたい。 それがカタルシスの意味だ。”
彼はこのドラマ直前まで多くの作品でも最善の演技を見せた。 先週放映終了された<カクシタル>でも日本人悪役で登場、劇的な表情変化なくとも緊張感を作って互角に対抗する姿で深い演技内面空白を感じられるようにした。 視聴者たちやはり“チョン・ホジンの存在感が、ドラマの重さを付加している。 彼の本物内心が何か知っていくのもカクシタル面白味に大きい部分を占めた”は好評の文を次から次へ掲示板に上げた。
週末劇<愛情万万歳>ではペ・ジョンオク、ビョン・ジョンスとともに中年の愛を見せた。 チョン・ホジンは劇中でやっと生計をたてる健康診断センター超音波診断のカン・ヒョンド役割を受け持った。 ヒョンドは派手で洗練されたジュリ(ビョン・ジョンス)に陥って、妻ジョンヒ(ペ・ジョンオク)と離婚した後、新しい家庭を設けるが妻の虚栄心と世間知らずのような態度に次第に紙片づけて再び本妻と再結合する過程を描いた。
平穏な日常で稲妻のように衝撃的に現れた若い女性に迷惑された男、しかし再び重病を病む本妻と愛の傷を得た娘に対する責任感と憐憫に本来の席に戻ろうとだが、ずっと挫折する過程をチョン・ホジンは繊細な内面演技で見せた。 年を取っても愛するのと別れる理由は違わないことを、出会いと別れるということは意図的計画や意志力でなく運命であることを彼は微細な顔表情、曲がった肩、フラフラする脚などで表現した。
明確に不倫、それも糟糠の妻を裏切った極悪非道な男なのにさらに中年女性の共感をかもし出した。 毎度願わない状況に振り回されて愛に痛く感じるチョン・ホジンの感性的キャラクターに、視聴者たちはすでにすっかりはまって、チョン・ホジンを愛するペンモイミン‘チョン思慕’等が生じた。 この‘チョン思慕’掲示板を通じてファンたちは、‘とてもすばらしい。 完ぺきでない一人の男の揺れる姿をそれほど胸詰まって感じでよく聞こえなく表わす魅力が印象的だ’という文等を残して‘チョン・ホジンの再発見’に拍手を送った。
放送作家パク・ヘリョン氏は“チョン・ホジンの白髪とシワはただ歳月の跡でなく、彼の深い内面空白、暮らしに対する理解、人々に対する思いやりなどが含まれていて、中年男性特有の油っこくて代わりに年輪と穏やかさが感じられる”として“カリスマあふれるボスの役割だけでなく、暖かい純愛好きのメロー主人公が似合う独特の存在”と説明した。 チョン・ホジンやはり自身の年を召すことをくやしがるより歓迎した。
“四十が越えた後に演技を分かりそうです。 その間積み上げるばかりで、まともにひろげられませんでした。 数十年間ドラマと映画に出演しながら、いつも新しい役を担いましたよ。 出演作品選択にも明確な基準があります。 キャラクターとジャンルは不問だがヒューマニズムがないのは遠慮しました。 50年余りのノウハウを積み重ねただけもう思う存分さらに広げるでしょう。”
映画とドラマではそのようにカリスマあふれて劇的な生きることを見せるが、本来彼は極めて素朴な日常を買う。 そのありふれているマネジャーや所属会社なしで一人で演技活動をつくりあげて、家族公開もしない。 趣味が木工芸なので十余年間木で家具を作って<生活木工芸DIY>欄本も出して‘作って’という工房も運営している。 数十年、数百年なった木のきめを整えてしまってからで感じながら彼は歳月がただ流れる瞬間でないことを、一度の笑いと涙もみな意味があることを習ったかもしれない。 丈夫な木のような演技者チョン・ホジンがいて視聴者たちは幸せだ。
☆☆☆☆☆
大変良い記事に巡りあった気分です。初回放送から、すっかりチョン・ホジンさんに魅せられています。セリフなしのシーンでも感情を表現出来る素敵な俳優さんですね...もちろんこれは重ねて来た年月の賜物ですが、ホジンさんのポリシーにもよるものです。
作品選びの基準が良いですね。ヒューマニズムがない作品は選択しないという...ドラマに一番大切な物は、このヒューマニズムだと思います。いかに人間を描き出しているか...それに尽きます。年齢を重ねるごとに輝く人は、本当に素敵だと感じます。
これからもホジンさんの演技に引き込まれることでしょう。楽しみです。